Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
»om födoämnen. När mörkt var vordet, sökte de efter natt
»läger åt sig och sågo framför sig en mycket stor
bygg-»nad1). Dörren var i ena änden och lika bred som huset;
»där togo de sig nattkvarter. Men vid midnattstid vart
»stark jordbävning; marken darrade under dem och huset
»skalv. Då steg Tor upp och kallade på sina följeslagar,
»och de famlade kring sig och funno en utbyggnad till
»höger i husets mitt och gingo dit. Tor satte sig i
dörröppningen, men de andra befunno sig längre inåt, och
»voro de rädda. Tor höll i hammarskaftet och var beredd
»att värja sig. Då hörde de ett starkt buller och gny.
»Men när det led mot dagen gick Tor ut och fick se, att
»i skogen på kort avstånd från dem låg en karl, och var
»den icke liten; han sov och snarkade hårt. Då tyckte
»Tor sig förstå, vad det hade varit för olåt under natten;
»han omgjordade sig med styrkebältet och gudakraften
»växte i honom. 1 och med det samma vaknade den
man-»nen och steg snabbt upp; men då är det sagt, att Tor
»en gång tvekade att slå honom med hammaren och sporde
»honom efter hans namn. Mannen kallade sig Skrymer.
»Och icke behöver 2) jag» — sade denne — »spörja efter
»ditt namn, jag känner att du är Asa-Tor; men — inte har
»du väl släpat bort min handske?» Skrymer sträckte då
»på sig och tog upp sin handske. Tor fann då att han
»under natten hade använt denna som boning; men
ut-»byggnaden — det var handsktummen.»
Nu anförda saga, som för sju århundraden tillbaka
fröjdade sinnena vid Norges fjällgärdade fjordar och på *)
*) isl skäle. Ordet kvarlever ännu som skålt (1. -a) ’stenvall
använd vid skytte för vettar’ (åtm.) i Hitis, Kimito och Kumlinge,
ävensom i likabetydande sammansättningarna skjulskåle
(mellersta o. västra Nyland), vette-skåle (västra Nyl., Kimito, Korpo,
Hout-skär, Brändö, Kumlinge, Vordö) och vette-skål (Åland, Föglö,
Hout-skär o. Korpo).
mer textenligt »tarvar», i vars ställe diall. här skulle
använda tränger (jfr hsv. trångmål).
— 22
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
