- Project Runeberg -  Brand /
282

(1928) [MARC] Author: Henrik Ibsen Translator: Sigrid Elmblad
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Femte akten

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

282 Ibsen, Brand

; GERD
(sneglar uppåt ooh säger sakta och skyggt)

Hu, så argt den styggen skelar!
Hur hans breda vingar sprida
skugga över fjällets sida.
Se, hur vred han sitter där!
Nu är frälsningsstunden när,
om ej silverkulan felar.
(Lägger bössan till kinden och skjuter. Ett ihåligt dån som av
åskmuller höres högt uppe från fjällväggen.)

BRAND
(far upp)

Hal Vad gör du?

GERD

Hur han skelar!
Jag har träffat! Hör du skriket?
Ser du det — där dimper liket.
Mellan fjällen vida gnyr det,
som ett moln av fjädrar yr det.
Se, hur han blir stor och vit!
Hej! Han rullar ända hit.
BRAND

(sjunker ihop)
Så var släktets son må dömas,
innan släktets skuld kan glömmas.

GERD

Sjufalt större himlens tält
spänns, sen jag den besten fällt!
Hur han tumlar ner där under
branten — icke mer dig gruva,
han är vit liksom en duva! —

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Feb 1 19:42:14 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/brandsv/0286.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free