Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
110
Naar Achilles var Grcekernes ypperste Helt i den Krig,
som de fprte mod Trojanerne for at vinde igjen den af Paris
Wvede Helena, og naar Achilles tillige kjendtes som Helenas
Elster, saa kunde dette naturlig fore til, at Krigen i en
Tradition, som kun havde fastholdt i Mindet et Par af de
optrcedende Hovedpersoner, blev til en Krig, som fortes
mellem Achilles (Balder) og Paris (Hother) as Kjcerlighed
til Helena (Nanna).
Saxo skildrer Balders Kjcerlighed til Nanna med stcerke
Ord. Hvor Balder fyrste Gang ncevnes, umiddelbart efter
Beretningen om Nannas Kjcerlighed til den unge Hother og
straks forud for Hothers forste Mpde med Skovmperne, heder
det: Det hcendte sig, at Odens SM Balder fik se Nanna
engang, da hun var i Bad, og ved Synet af hendes Deilig
hed blev optcendt af en uforgjcengelig Elskov^). Og efterat
Saxo senere hen har fortalt om, at Nannas Billede omgjpg
lede Balder i Dwmme, lcegger han til: Hans Hjcerte var
saa betaget af Elskovens Magt, at han svandt ncesten ganske
hen. Seieren var for ham intet, naar han ved den ikke
vandt Nanna 2).
Det Billede, vi her faa af Balder som den elskovs
syge, af Kvindekjcerlighed hensmcegtende Helt, sinder
ingen Forklaring hos den uskyldige Gud Balder, hvem vi
kjende fra Snorres Edda, hos ham der var den bedste af
Mserne, hvem alle priste og fra hvis Bo alt urent var
fjcernet. Derimod tpr vi fremhceve dette som en karakteristisk
Overensstemmelse med det grcesk-romerske Sagn, thi Achilles
bliver ifslge sene Skrifter ligesom Saxos Balder pludselig
’) Sojo p. 112: Accidit autem, ut Othini filius Balderus Nannæ
corpus abluentis aspectu solicitatus infinito amore corriperetur.
Ili-ebat illum V6nuBtiBt«iini e«rpoi’iB nitor, aininumHus p6IBpiLUV
puloki-nuliillig habitus inOaininHdat. V2,li6iBBiinuin nam^ue
libidinis irritamentum est decor. Jfr. p. 113: qualiter in . . .
Nannam inter lavandum conspectam Balderus exarserit.
2 ) Saxo p. 120.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
