Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
418
hjemme i jpdisk-kristelige Fortellinger, skal jeg her kun minde
om Loki, ber er en Omtydning af Lucifer 1 og om Navnet
paa hans Broder L^i6ißtr eller Lfleittr, der er en ved Til
knytning til oldn. by Bi" = ags. deo og oldn. I6itti- Lyn"
foranlediget Omtydning af Navnet paa Fluernes Herre"
Beelzebub 2), forn i et irsk Haandstrift sandsnnlig fra Slut
ningen af 9de Aarhundred er skrevet dki^tutli^). Ogsaa
Beelzebub kan optræbe som den ene af flere Bwdre^).
Endelig ncevner jeg Navnet paa Hunden 6m’im-, der er en
Mndring af Cerberus 5 ).
Til disse Exempler kunde overmaade mange andre fsies.
Vi se faaledes, at den kristelige Paavirkning, fom jeg hcrvder
ved Mythen om Yggdrasels Ask, er i god Overensstemmelse
med de Forudscrtninger, paa hvilke Digtet VywBpa ogsaa
ellers hviler.
Mullenhoss har paastaaet, at den, der vsd, at Troen paa
en fremtidig Meloeggelse af Verden ved Ild var udbredt
ligefaa vel hos Sydgermanerne fom hos Nordgermanerne,
maa ved ringe Eftertanke" komme til Indsigt om, at Digtet
Vyluspg/s Forhistorie og ftrste Oprindelfe rcekker tilbage til
den germanske Urtids) Jeg mener derimod, at man ved
lidt grundigere Eftertanke vil komme til Erkjendelse af, at
denne Slutning er forhastet, fordi Fellesstab i religiøse Fore
stillinger hos forskjellige germanske Stammer kan forklares af
senere Overjmelse fra den ene Stamme til den anden.
Mullenhoff antager vistnok med rette, at Troen paa en
Verdensundergang ved Ild har sundet Udbredelse over den
’) Se S. 70-79.
2) Se S. 72 f.
3) The (M-Irisli 6108863 at Wurzburg and Carlsruhe by >Vkiti6^
Stokes, S. 22.
4) S. 74.
°) S. 172.
«) Deutsche Alt. V, I, S. W.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
