Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
425
sagnet. Efter denne Optegnelse blive fem Gutter, som ro
paa Fiske fra Helgeland til Finmarken, overfaldt af Msrk
skodde en Nat, de ro over Malangen-Fjord. Efter lcenge
at have roet paa Maafaa se de Land tcet foran Stavnen.
De komme i Land i en god Havn. Paa Stranden er to
svcere Pakhuse og en prcegtig Gaard. De mode der en vak
ker Pige, som forer dem ind til en graafljcegget Mand. De
er hos ham Natten over og har det i alle Dele godt. Den
Gamle folger dem et Stykke paa Vei i sin Baad og ind
byder dem til at komme igjen til Hosten. Hovedsmanden
bliver siden gift med Havmandens Datter og faar med hende
fem Smner.
Til samme Gruppe Eventyr hore endnu adskillige andre
Optegnelser/) som staa fjcernere fra Olosagnet, men som
netop herved stptte den Opfatning, at den rige Udvikling,
som denne Eventyrgruppe nu viser/) ikke kan fores tilbage
til det ene Oldsagn, som er optegnet foran 6riiimiBiiM.
Det synes mig tvcertimod, at denne Sagngruppe ovrin
delig har handlet om Havfolk, men at en gammelnorsk Skald
har forvandlet et saadant Sagn til et Sagn om Oden og
Frigg, idet han bragte det i Forbindelse med Sagn, som op
rindelig var aldeles forfkjellige.
En anden Hovedbestanddel af det Sagn, som danner
Digtet (-i’ininißiual’s Ramme, har, som Grimm Myth.^ 124
har paapeget, vceret ncer beslcegtet med det oldtydske Sagn
om, hvorledes Langbarderne fik Navn. Baade i det tydske
og i det nordiske Sagn ser Wodan (Oden) fra sit Himmel
fare ud over Verden. I begge Sagn har Wodan (Oden) og
1) Bo!Wlc>! paa Utrost" fra Lofoten, hos I. Aasen Prsver af Lcmdsmaalet"
S. 1 ff. Ekipperen paa Anden" i «Sagn og eventyr fra Nordland. Samlede af
O. Molaissen", Kristiania 1879, S. 15 har Trcek tilfcrlles med Skarvene
fra Udrsft". I Mlgaarden" S. 18 holder en Etipver Bryllup med
Havmandens Datter. Ogscm i Anden Samling" af O. Nikolaissen (Krist.
1887) cr der flere Sagn om Fiskeres Samfcecsel med Havfolk, som bo paa
Holmer langt ude.
2) Til flere af de benyttede Optegnelser har fsrst Prof. Moltte Moe vel-
villig henvist mig.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>