Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
446
Ogsaa denne Otfrids Fremstilling af Korset ftaar altsaa
udelukkende paa kristelig Grund; intet Element af den ger
manske Hedendom har her fsiet sig mo. Udelukkende gammel
kristelige Forudscetninger har ligeledes Johannes Scotus^s
Besyngelse af Korset, der rcrkker op til Himmelen og ned til
Helvede, som Symbol paa Virkningen af Forlssningsvcrrket
for den hele Skabning lige fra Englene af.
Den i det foregaaende, for en vcesentlig Del efter Zockler
givne Udvikling har, tror jeg, sikkert paavist, at hvis der er
nogen historisk Sammenhceng mellem paa den ene Side Fore
stillingen om Mgdrasels Ask som den, hvis Tov rager op over
Himmelen, hvis Grene brede sig ud over den hele Verden
og hvis ene Rod gaar ned til Hel, og paa den anden Side
den i mystiske Udlcrggelser hos Pseudo-Alcuin, Otfrid, Jo
hannes Scotus og flere af Middelalderens Theologer frem
trcedende Forestilling om Korset som det, hvis Zverfte Ende
rager op i Himmelen, hvis Arme naa Verdens Hjsrner og
hvis nederste Ende rcrkker ned til Underverdenen eller Helvede,
saa kan denne Sammenhceng kun gaa i den Retning, at den
ncevnte Forestilling om Iggdrasels Ask er opstaaet under
Paavirkning af den kristelige Middelalders Opfatning af
Korset. Det omvendte er udelukket.
Af den mystiske religiøse Betydning, som tillcegges Korsets
Yderkanter i de anforte theologiske Udlceggelser, er der ved
Yggdrasels Ask intet Spor. Men Fremstillingen i hine Af
handlinger viser i Modscetning til det nordiske Mythebillede
en anden isinefaldende Afvigelse, som ikke er betinget af
Modscrtningen mellem Kristendom og Hedendom, nemlig den,
at Korset, hvis Form mystisk udlcegges, her ikke, saaledes som
i flere kristelige Digtninger fra Middelalderen, opfattes som
et levende Troe med Krone, Grene, Blade og Rpdder. Skil
dringen af Yggdrasels Ask som det Troe, der naar op til
Himmels, ned til Hel og som med sine Grene omfatter al
Verden, kan altsaa, hvis den, som jeg antager, er paavirket
af kristelige Forestillinger, ingenlunde ncrrmest fores tilbage
til en theologisk Tractat om Korsets mystiske Betydning.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
