Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
495
saa maa dette snarest forstaaes om, at de tale om den kraf
tige lordomspcender", d. e. om Midgardsormen, og tsr neppe
forstaaes om Yggdrasels Ask.’) At Yggdrasels Ask dog ikke
er bleven tilintetgjort i Ragnarok, men at den ogsaa gwnnes
i den gjenfsdte Verden, synes baade i sig selv at vcere rime
ligt, og herfor taler Udsagnet i Vathrud. 45, at det Menneske
par, hvorfra Slcegterne i den gjenfsdte Verden stamme,
skjule sig i Hodmimes (Skatte-Mimes) Holt og ncere sig af
Morgendug. lohannes’s Aabenbaring lader Livsens Troe vokse
i det tilkommende himmelske Paradis.
Verdenstreet fremtrceder endnu i Digtet
der sikkert er yngre end de i det foregaaende behandlede my
thiske Digte og synes forfattet snarest paa Island, efterat
Kristendommen allerede var kjendt i Landet, af en Digter,
der enten var Hedning eller dog havde levet sig fuldftcendig
md i den gamle Hedendom. I dette Digt spprger Svipdag,
da han ftaar udenfor Menglads vidunderlige Bolig, der er
skildret med Trcek laante fra VEsernes Hjem:
2V6 så baSmr 2) heitir,
er breibask vm
Iqnå ql\ limar? 3)
Hvad heder det Troe, hvis Grene brede sig ud over
alle Lande?"
Og Borgens Vogter svarer (I^yisv. 20):
Mimameibr. hann heitir
en hat mangi veit,
af hverjum rotum renn.
heder det, men ingen ved, af hvilke Rsdder
det skyder op".
1) Selv om inolHhinni-r ..loidtroeet" som Udtryk for Verdenstroeet kunde
swttes ved farsar lill,Bia, dei siden stal anfsres, vilde Epithetet inatt^an
neppe passe godt dertil. Desuden tilhsre de andre Ting, hvorom Guderne
efter denne Strophe i den gjenfsdte Verden taler, Fortiden.
2) Haandflrifterne har: livat hat darr. Jfr. S. 438.
3) FJ9ISV. 19.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
