Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
556
tillcegges en saadan Skrivemaade hos en Forfatter fra Be
gyndelsen af 15de Aarhundred nogensomhelst Betydning for
det her omhandlede Evprgsmaal.
Hvis - der alligevel mellem den engelske LRi^NZ og den
nordiste LMr skulde verre flere reelle Overensstemmelse, end
at den ene som den anden var Spn af Oden (Woden), saa
at man maatte antage en historisk Forbindelse mellem disse
to mythiske Personer, da vilde jeg forklare denne saaledes,
at Nordboerne i Fortcelling om Lal6r gjengav, hvad de i
England havde tMt om LNiciNF.
Til S. 482—483. I Grimnismål 25 og 26 siges det,
at Gjeden £eibrun og Hjorten Eikthyrner ftaa paa Valhalls
Tag og bide af Trcret Lcerads Kviste. Jeg har foran sogi
at vise, at vi her har en (ærb mnthisk Digtning, som tildels
synes at henvise til Beretninger, der har gjengivet latinske
Optegnelser fra den tidlige Middelalder. Jeg har ligeledes
ncevnt, at Trceets Navn I.sLra9r ikke sinder en tilfredsstillende
Forklaring af norsk Sprog. Jeg tror nu at kunne gjøre bet
sandsynligt, at ogsaa bette Navn har en (ærb Ovrindelse,
og at det stammer fra et tatinff Ord. I Scholierne til
Statius’s Thebais (I, 509) heder bet: Tripos species est
lauri tres habens radices, Apollini consecrata propter tri
plicem vim divinationis. Nam et sol preterita vidit 1 ) et
præsentia cernit et futura visurus est.- Est etiam tripos
mensa Apollinis corio Pytonis serpentis tecta. Dette Scholion
grunber sig tilbed paa en Bemoerkning hos Fulgentius I,
16, og det er blevet gjengivet med Tilftielser i et senere
Skrift fra Middelalderen om den grcesk-romerste Mythologi
(Mythogr. 111, 8, 5, hos Bode Script. rer. myth. 202).
Jeg har tidligere paaveget, at Statius^s Digte og Kom
’) llbgaoeme har videt eller vi6elio6d.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
