Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
48
hans Regjering. Hans Sønner var vanskabte ved Fødselen, og
derfor lod han dem drukne. En saadan Sagnfigur maatte
Nordmænd, som hørte Fortællingen om ham, opfatte som en
Jætte. Blandt oldnorske Navne paa Jætter opføres Kgttr 1)
»Kat«. Den, som har opført det dér, har vistnok hentet det
fra Helg. Hund. I 18, hvor han forstod Ordet som Navn paa
en Jætte.
Zimmer har godtgjort, at den irske Episode om nor
diske Hjælpetropper, som komme til Conchobar i Irland,
er et senere Indskud fra Vikingetiden i en ældre, fast formet
Fortælling om Conchobar og Slaget ved Ross na Rig. I denne
ældre Fortælling var ingen Nordboer nævnte. Det ser man
deraf, at de slet ikke optræder i Fortællingens Fortsættelse,
uagtet den Hæder og Glæde, med hvilken de er blevne mod
tagne, stærkt har været fremhævet. Derimod fortælles der om
Conall Cernachs vældige Heltegjærninger i Slaget ved Ross na
Rig. 2).
Zimmer har ogsaa fremsat en skarpsindig Formodning
om Anledningen til, at denne Episode om Hjælpetropper fra
de nordskotske Øer og fra det* øvrige Norden er bleven ind
skudt i Fortællingen om Slaget ved Ross na Rig, der i sin
ældste Form ikke kan have røbet noget Kjendskab til Vikin
gerne. I denne ældste Form var, mener han, den Omstæn
dighed, at den ypperlige Ulsterhelt Conall Cernach ikke deltog
i de første Kampe mellem Ulstermændene under Conchobar
og Connaughtmændene under Ailill og Medb, motiveret der
ved, at Conall var fraværende i de fra Ulster af erobrede og
coloniserede Bygder af Skotland og paa de skotske Øer for,
ligesom i den irske Fortælling om Frieriet til Emer 3), at ind
J) Sn. Edda ed. A. M. I 550; II 470; II 615.
2) Zimmer S. 228 f.; jfr. S. 235-237.
3) Se Zimmer i Zeitschr. f. deutsch. Alt. 32 S. 237-241. 1 den
oprindeligere Redaction af Tochmarc Emire (Frieriet til Emer)
betegner Gall »en Galler*, i den mindre oprindelige «en
Nordbo «; se Kuno Meyer i Revue Celt. XI, 438.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
