Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
99
den sorte Nat og som med hende er fremgaaet af Cha os
(Nordboernes Ginnungagap).
Men nåar Nørvi er Erebus, da maa Helgedigtets Be
tegnelse af Nomen, der kommer om Natten, som nipt Nera
»Neres (d. e. Nørves) kvindelige Slægtning« ligeledes have sin
Oprindelse fra græsk - romerske kosmogoniske Slægtrækker.
Hos Hygin 1) siges de tre Parcer at være Døtre af Nox og
Erebus. Digteren maa have lært denne Slægtrække at kjende
paa en af de britiske Øer 2).
Den historiske Sammenhæng mellem Nornerne i Helge
digtningen og Parcerne i Méleagérsagnet 3) støttes for det første
derved, at samme norske Digter har, saaledes som jeg ved
Digtet om Rimgerd skal paavise, kjendt en anden paa Latin
fortalt græsk mythisk Fortælling, ligesom han har kjendt den
paa Irsk behandlede Fortælling om Trojas Ødelæggelse.
For det andet støttes denne Sammenhæng derved, at
dette Motiv med Skjæbnemøernes Komme til det nyfødte
Menneske og deres Spaadom om dettes Fremtid fra Mele
ager-Sagnet ad flere forskjellige Veie er gaaet over i folke
lig Digtning 4). Særlig maa fremhæves, at dette Motiv ogsaa
’) Hygini Fabulae i Begyndelsen. Han nævner Fatum blandt
Børn af Nox og Erebus.
2)Hel kaldes i Egils Hpfudlausn 10 nipt Nara »Narves Søster«,
i Ynglingat. 12 jodis ulfs ok Narfa «Ulvens og Narves Søster».
I Snorres Edda (jfr. Prosastykket efter Lokasenna) siges Nåri
eller Narfi at være Søn af Loke, hvis Datter er Hel. Ogsaa
denne Forbindelse mellem Hel og Nåri eller Narfi staar
sandsynlig i Forbindelse med antike kosmogoniske Slægt-
rækker. Hygin har: Ex Node et Erebo: Fatum. Mors.
s) Jfr. Golther Handbuch der german. Mythol. S. 106 f.
4) Saaledes i nygræske Eventyr: B. Schmidt, Griechische Mår-
chen Nr. 3 (S. 68) og Nr. 5 (S. 74 f.) Jfr. B. Schmidt, Das
Volksleben der Neugriechen, I S. 211 f. (Meddelelse af Prof.
Moltke Moe).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
