Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
166
fingar at Hrblfs minni kraka «). Her nævnes altsaa Rolv
Krake som Ylvingernes ypperste Repræsentant. Dette forud
sætter den Opfatning, at Ylvingerne enten er samme Æt som
eller er besvogrede med Skjoldungerne 1).
Herved finde vi det da tillige antydet, at Ylvingen Helge
(Hundingsbane) er samme Person som Skjoldungen Helge
(Rolvs Fader). Men den fuldstændige Identification af Ylvin
ger og Skjoldunger skyldes vel Indflydelse fra det fremmede
Sagn om Ulve-Theodrik. Denne Indflydelse. kan ogsaa have
virket paa den mere historiske Form af det nordiske Skjol
dungesagn, hvori ikke blot Helge, men ogsaa Roar og Rolv
nævntes.
Herpaa skal jeg anføre et Exempel.
I Rolv Krakes Saga fortælles, at Halvdan havde tre Børnr
Datteren Signy, som var gift med Jarlen Sevil, og Sønnerne
Helge og Roar. Medens disse Sønner endnu var Børn, over
faldt og dræbte Frode sin Broder Halvdan. Siden hævnede
Helge og Roar sin Fader ved at dræbe Frode.
I denne Fortælling siges det vistnok, at Svogeren Sevil
hjalp Brødrene ved Hævnen 2), men det antydes dog, at han
tidligere har været lidet velvillig stemt imod dem 3). Over
hoved er Sevil Jarls Karakter her skildret saa übestemt og
holdningsløst, at den ægte Sagafortælling visselig med Hensyn
til ham maa være forvisket.
Arngrim Jonssøns Uddrag af Skjoldungasaga stiller Jar
len Sevil i et andet Lys. Her fortælles: Ingjald dræbte sin
Broder, den danske Konge Halvdan. Dennes Datter Signy
blev deretter opfostret hos Ingjalds Søn Frode, og Ingjald
x) Jfr. bl. a. Symons i Paul-Braune^.Beitr. IV, 177 f.
2) ;pessu nærst er Sævill jarl utkominn ok allir hans menn; hann
mælti fea: aukum mi eldana, ok veitum lid sveinum feessura;
er mer engi vandi vid Froda koming (Fas. I, 14). J>eir brædr
feokkudu goda lidveizlu Sævil jarli, magi sdium (Fas. I, 16).
3) Sveinar feessir komu til Sævils jarls, ok voru fear viku, adr
enn feeir ræddu um fearvist sina vid jarl; hann sagdi: litit
mannkaup ætla ek i ykkr vera, en ekki spara ek mat vid
ykkr um stundarsakir (Fas. I, 8).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
