Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
267
ning blev nævnt, hvor det tilsvarende burgundiske Sagn
nævnte Burgundernes Land 1).
Men i Skildringen af Svdva har den nordiske Digtning
fuldstændig fjærnet sig fra Historien. Hun er i Digtet om
Rimgerd efter Sigrun som Forbillede bleven fremstillet som
en Kvinde med overnaturlige Evner.
Ved endnu ét Sagntræk i Digtningen om Helge Hjorvards
søn er der mulig Forbindelse med den merovingiske Historie;
men Ligheden er her saa svag, at jeg udtrykkelig erklærer
denne Forbindelse for meget usikker.
Helge Hjorvardssøn er dødelig saaret og sender en af
sine Mænd til sin Elskede Svaava med det Bud, at hun maa
skynde sig til ham, hvis hun vil faa se ham levende. Han
dør straks efter, at Svaava er kommen til ham.
Theudebert faar det Bud, at hans Fader Theuderik er
meget syg og at han maa skynde sig til ham, hvis han vil
finde ham i Live og ikke blive udelukket fra Arven. Theude
bert ilede ufortøvet til sin Fader. Denne døde ikke mange
Dage efter 2).
Helge faar sit Banesaar i en Kamp mod Roclmars Søn
Alv. Den døende Helt vil, at hans Hustru Svaava skal ægte
hans yngre Broder Hedin. Men Svaava er uvillig dertil,
fordi Hedin endnu ikke har vundet Navnkundighed. Hedin
siger da, at han ikke vil komme tilbage til sit Hjem, før han
har hævnet Helges Død.
Jeg vover ikke at afgjøre, om dette har noget at gjøre
med følgende Begivenheder i Merovingernes Historie.
Chlodomer faldt paa et Tog mod Burgunderne. Fran
kerne hævnede hans Død, slog Burgunderne og erobrede deres
Land. Chlodomers yngre Broder Chlothachar ægtede ufor
x) Svåva i Hyndl. 17 er en forskjellig Person.
2) Gregor. Turon. 111, 23.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>