Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
313
norsk Konge, som har beilet til Datter af Kongen i Svdva
land, ser man deraf, at hans Mænd komme til Svåvaland
ved først at ride over et høit Fjæld og derpaa at vade over
en Elv (Str. 5). Efter Prosastykket drager Kongen derhen til
Lands.
Der er ikke noget Spor til, at der i Norge virkelig har
været nogen Konge Hjorvard eller nogen Kongeson Helge
eller Hedin, i hvem vi kunde søge de historiske Forbilleder
for Digtningens Helte.
I Prosastykkerne i Eddasamlingen erklæres, som allerede
nævnt, Helge Hundingsbane for at være den gjenfødte Helge
Hjorvardssøn, og hermed stemmer de to Digtningers i mange
Sagntræk fremtrædende Parallelisme overens. Allerede dette
tyder paa, at Helge Hjorvardssøn fra først af er bleven op
fattet som en Helt, der tilhørte samme Nationalitet som Helge
Hundingsbane.
Nu har jeg søgt at vise, at den sidstnævnte i Digtningen
opfattes som Konge i Danmark, som poetisk Repræsentant
for de danske Konger og at han har laant sit Navn fra
Skjoldungekongen Helge Halvdanssøn. I Overensstemmelse
hermed synes Helge Hjorvardssøn, der kun er en poetisk,
ikke historisk Personlighed, fra først af at have havt nærmere
Tilknytning til historiske danske Konger end til norske.
Faderens Navn Hjgrvardr er ligesom Navnet Helge sand
synlig laant fra Skjoldungeætten. Af det angelsaksiske Digt
Beowulf 2160 f. faa vi vide, at Heorogår, Søn af Skjoldun
gen Healfdene (Halvdan) og ældre Broder af Hrodgår (Roar)
og Hålga (Helge), havde Sønnen den kjække (hwæt) Heoro
weard ( = Hjgrvardr). Fra ham kan Helges Fader i Digt
ningen have laant sit Navn 1).
’) Ejprvurdr Ylfingr er en Sagnkonge, som nævnes i Ynglinga
saga (Kap. 37—39 F. J.), i Spgubrot (Fas. I, 388) og Fortæl-
lingen om Nornegest Kap. 2 (S. 50 B.). Han har været op-
fattet enten som Skjoldungekonge eller som besvogret med
Skjoldungerne, thi Granmars Datter drikker ham til med
Ordene: allir heilir Yljingar at Erolfs minni kraka. I Spgu-
brot siges, at han dræbte Kong Ella (i England). Dette tyder
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
