Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
321
Haandskrifter fra 18de Aarh., fortælles, at der breder sig en
Troldetaage, saa at Mennesker ikke kan finde Vei og saa at
Finn kommer i overnaturlige Væseners Vold 1).
Det har vist sig, at Digtningen om Regner og Svanhvit
er yngre end Kvadet om Rimgerd, som efter min Udvikling
i første Halvdel af Ilte Aarh. er forfattet af en Nordmand,
der har levet i Dublin, og at det fra dette Kvad samt fra
andre Helgedigtninger har optaget mange Motiver. Nåar nu
Digtningen om Regner og Svanhvit tillige har optaget den
irske Forestilling om Troldetaagen, støtter dette min Opfat
ning af de Forhold, under hvilke Helge-Digtene er blevne til.
Digtningen om Regner og Svanhvit er fra tidlig kristelig
Tid, da Hedendommen endnu kjendtes. Guden Thor sam
menstilles her med Trolde, ligesom han i flere Digtninger fra
senere Tid er ligefrem bleven til et Trold.
XXV.
Svaava og Thorgerd Holgebrud.
Thorgerd Holgebrud er kjendt navnlig fra Fortæl
linger om Haakon Jarl. Gustav Storm har i eh klar og
grundig Afhandling i Arkiv f. nord. Filol. 11, 125 ff. vist, at
Hglga brudr er den ældste Form af hendes Tilnavn. Lige
ledes har Storm godtgjort, at hun under Navn af Thora
omtales hos Saxo (lib. 111 p. 116 sq. M.), hvis Fortælling
forklarer den oprindelige Betydning af hendes Tilnavn, som
ikke kan sees af de islandske Meddelelser om hende.
Saxo fortæller: Helge (Helgo), Haalogalands Konge
sendte flere Gange Mænd ud for at beile i hans Navn til
l) »The Chase of Slieve Fuad* hos Joyce Old Celtic Romances1
p. 363.
S. Bugge: Helge-Digtene. 21
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
