Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Johansson, Karl Ferdinand, Till läran om femininbildningen i sanskrit - II
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
70- K. F. JOHANSSON. TILL LÄRAN OM FEMININBILDNINGEN I SANSKRIT.
anser jag mig nu ha funnit uti de redan nämda i MS . III, 2 , 6 och IV, 2, 3
förekommande formerna Kusitāyās och Kustúyās såsom af Kusitá och Kustá,
men der de ursprungliga stammarne uppträda i gen. Kusitay- och Kustay,
bildningar, som vi strax skola återfinna äfven på annat håll.
Om förekomsten af former på -ū af -ūi ha vi också intyg från annat
håll : -ayi är som sekundär femininbildning öfverförd äfven på -u-st.: Putá-
kratayi och Manayi. Detta kan endast ha gått till så, att af -u-st. t. ex.
Manu- förefanns en femininbildning * Maná (af * Manáu). Nu såg *Maná
alldeles ut som t. ex. Kus(
i)tá. När så bredvid denna form låg en annan
med samma betydelse, nämligen Kusitayi, så var det alldeles naturligt att
till *Maná bilda ett Manúyi. På samma sätt har Putákratayi tillkommit.
Vi ha härmed kommit öfver till fem.-bildningar af -u-st.
Jämte bildningarne på -ă, -→ och -ră, 13 (s. vadhú-, пpésßa, òxéz och
s. svādví, ideia o. s . v.) förekom i ieur. tid också en bildning med förlängd
och kvalitativt förändrad suffixvokal, d. v. s. på -óu. En sådan form, men
med tillägg af motionssuffixet förekommer nu i Väsávi, Fahnáv-i, Ma-
návi; Pūtákratīvi är möjligt, men ej uppvisadt ; Danavi förefinnes åtmin
stone i Kanvarec. af Çat. Br. Emellertid har jag redan af former som
Manayi, Putókratayi slutit till befintligheten af former på - äfven af -u-st.,
d. v. s. af -áu (icur. -óu). Vi ha också här som vid ist. Kus(
i
)tá
en form på - direkt betygad i Putákrata, som jag ofvan uppvisat.
Liksom vid -n- och -r-st. vi ha följande suffixgrader -én- -én-, ér- ér-
(пoшýν -év-, s. Pũṣá -án-, ñatýp, -ép-, s. pitá -ár-) : -’- -ōn- -on-, -—- -ōr- -or-
(
Taip.wv -ov-, s. výșă -an-, ppátop -op-, s. bhrútā -ar-) : -n, r- (čvopa, s. núma,
inaр, s. yákṛ-t), så ha vi att konstatera samma afljudsgrader vid -i- och -u-
stammarne, om än sedan fördelningen af formerna och konstitueringen af
paradigmen utfallit något olika. I -i-stammarne har man återfunnit, som
mig synes riktigt, den första typen i sådana fall som desnótys (: mósię),
doλopýtys (: dohópqus) ¹ , s . Benfey Über d. entst . des idg. voc . 79. Bar-
tholomæ Ar. f. I, 34 f. Meringer BB. XVI, 229, jfr förf. KZ. XXX,
426 n. 1 (viktig invändning dock af Danielsson Gramm. anm. II , 37 med
n. 2). Den andra typen i s. pánthās, mánthās, nóvτws > Tóvtos mátos
(A. Kuhn KZ. IV, 74 ff. J. Schmidt KZ. XXVI, 407. XXVII, 371.
Danielsson Gramm. anm. II, 35 n. 4. Meringer BB. XVI, 233), möj
ligen en och annan bland de öfriga orden på -oç. Fem. på ổi -w(t) till
denna typ har jag ofvan nämnt. - I -u-stammarne ha vi den första afljuds-
1 En sådan stam kan också 1. verrēs (: lit. vèrszis) vara, jfr Meringer Beitr. z. gesch.
der idg. dekl. 5 ; andra ord jfr förf. GGA. 1890, 748.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
