8 (Äreräddning för Campeadoren)

Note: This work was first published in 1986, less than 70 years ago. Contributor Rolf Arvidsson died in 2012, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I - Det förlorade paradiset

scanned image

<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>

Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

världsålderns skull — kan ingen annan det heller. Det mål han åtrådde har
han trots allt nått: av eftervärlden har han placerats bland de stora
epikerna — ett selekt och fåtaligt brödraskap —, även om hans
egen då och då skönjbara förmodan, att han i själva verket var den
störste bland dem alla, inte vunnit full anklang; men hans känsla
av att med hänsyn till arten av det livsverk han föresatt sig kanske
vara född i ”an age too late”, har likväl inte visat sig helt och hållet
ogrundad. Han lyckades; men han är den siste som lyckats till
fullo inom den heroisk-episka genren; hans verk ter sig nu heroiskt
i mer än en bemärkelse, — som en monumental tour de force, en
bedrift vid det möjligas gräns, — som ett sista fullgånget exemplar
av en nu definitivt utdöd konstart. För oss framträda de
ålderdomliga episka praktgestaltningar, till vilka Miltons verk sluter sig som
det sista, såsom hemmahörande oändligt fjärran; de äro skapelser
som kunna alstra förundran, kuriositetsintresse, skygg vördnad,
men som knappt locka till förtroligare bekantskap vid första
ögonkastet; de äro litteraturens mastodonter och saurier,

du temps que la Nature en sa verve puissante
concevait chaque jour des enfants monstrueux;

tornande fram vid poesins horisonter i tungfotat majestät; närda
av sällsamma mytologiers stenkolsflora; glimmande, som av
metalliska reflexer, i sin ovanskliga fraserings pansarskal. Och te de
sig redan svårtillgängliga genom sina rent kvantitativa egenskaper,
sin tyngd och volym — i varje fall för oss, som under vårt sysslande
med tids- och arbetsbesparande ting inte få mycket sparad tid
övrig och därför kanske halvt om halvt tvingas att inför dylika
litterära verk förskansa oss bakom den klassiska satsen, att livet är
kort och konsten tydligen mycket lång, alltför lång för oss — så
förstärkes inför Paradise Lost detta intryck av svårtillgänglighet
ytterligare genom det faktum, att det heroiska poemet i striktaste
bemärkelse, sådant det föreskrevs av litteraturteoretikerna på
Miltons tid och sådant det förverkligades av honom, är en i högsta
grad konstlad, skolastisk och traditionsbunden litteraturart.
Renässansens romantiska epos med medeltida inslag, det epos som
fullkomnades av Ariosto och Spenser, kan för oss te sig tungt och
svårsmält nog, men räknades av sextonhundratalets humanister

<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>

Project Runeberg, Sat Jan 11 13:24:26 2025 (www-data) (download) << Previous Next >> https://runeberg.org/campeador/0012.html

		Äreräddning för Campeadoren / 8 (1986) Author: Frans G. Bengtsson With: Rolf Arvidsson Table of Contents / Innehåll \| << Previous \| Next >>
	Project Runeberg \| Catalog \| Recent Changes \| Donate \| Comments? \|