Note: This work was first published in 1986, less than 70 years ago. Contributor Rolf Arvidsson died in 2012, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I - Boswell och Johnson
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
+
av hans nitiska saklighet, hans beundran, hans egenartade humor,
allt är noggrant valt, effektivt ordnat och artistiskt uttryckt, avvägt
och exakt. Hans bok har inga longörer, emedan han själv aldrig ett
ögonblick kan ha känt någon långtråkighet vid utarbetandet av sitt
verk; satsen att man för att intressera andra först måste vara
intresserad själv, illustreras sällan bättre än genom Boswell. Den
uppriktighet och spontana livaktighet, som karaktärisera hela
verket och som stundom stegras till ett något harlekinsartat manér i
detaljer rörande Boswell själv och hans löjliga sidor, äro endast ett
ytligare uttryck för hans djupa och allvarliga lidelse att åt
eftervärlden bevara något så dyrbart och enastående som sanningen,
och i möjligaste mån hela sanningen, om den store doktorn. Hans
respekt för sanningen är ett med hans respekt för d:r Johnson:
ingenting stod att vinna genom att lägga till eller ta ifrån, genom
att överdriva förtjänster eller undandölja fel; därtill var föremålet
alltför stort och alltför beundransvärt, och därför har allt kommit
med, ärligt och oförfalskat; Johnsons visdomsord såväl som hans
excentriciteter, hans stora drag såväl som hans små, hans miljö,
umgänge och skrifter i minsta detalj, hans egendomliga vanor och
utseende, hans sätt att tala, klä sig och intaga föda, datum för
perioderna när han drack vin och när han höll sig till thé, hans
hypokondri och motvilja mot arbete, hans ungdomsårs
umbäranden och hans trältjänst hos förläggare, hans på samma gång
rörande och löjliga äktenskap, hans fördomar och idiosynkrasier
beträffande sådana företeelser som whigs, samhällsreformer, blankvers,
engelska epitafier, skådespelare, skottar och amerikaner.
Men verkets mest egenartade och mest glänsande inslag utgöres
trots allt varken av miljöskildring eller av beskrivande
karaktäristik; det är de berömda Boswellska samtalsreferaten, där d:r
Johnson presenteras i direkt anföring, som framför allt annat kommit
denna biografi att placeras i en klass för sig. Något liknande finns
knappt någon annan stans, inte ens hos Eckermann; ty Eckermann
återger samtal på tu man hand endast, vanligen närmast små
föredrag från Goethes sida, under det att Boswell rör sig i en
vidare krets med skiftande personer, stundom större sällskap, och
ofta låter replikerna komma snabbt och dramatiskt, varvid han
med utomordentlig virtuositet förmår bevara deras talspråksprä-
48
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
