Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
EN PROKLAMATION AF BAKUNIN. 357
hvilka Bakunin öfverlämnade en af honom handskrifven
proklamation; denna svårlästa och långa, gulnade skrift, som i
original ligger framför oss och är daterad d. 25 april 1863,
Stockholm, innehåller bland annat följande:
»— — —]je sais connaître que le moment de nous
entendre est pour nous tous arriveé. Nous n’avons pas même de temps
à perdre, car les événements marchent avec une rapidité
saisissante et c’est à peine si nous aurons le temps de nous
concerter et de nous préférer. Et nous devons nous donner
la main pour une action commune car nos interêts sont les
mèêmes. Vous voulez, Messieurs, la liberté et l’entière
indépendance de Votre patrie. Nous le voulons aussi, sincèrement,
pleinement — — — — Les Finlandais, nos voisins et
victimes du même système, ne joindront-ils pas leur main à la
nôtre? — — — —————
— — — Et maintenant, Messieurs, il ne me reste qu’à
vous exprimer l’espoir que vous receviez cette lettre avec des
sentiments aussi sincères que ceux qui l’ont dictée, et que
vous ne refuserez pas de conclure avec nous une alliance
aussi nécessaire à votre liberté qu’à le nôtre — — — — —
Au nom de la société ’Zemlia i Wolia’ — M. Bakouning.»
Men hvarje försök från det närvöst sjudande slaviska
Polen att indraga finnarne och genom dem svenskarne i de
pågående oroligheterna strandade dock, såsom vi redan antydt,
på lojaliteten i det konstitutionella Finland, hvilket med sin
landtdag ansåg sig hafva för sin del erhållit tillräcklig
trygghet1. Utan tvifvel voro ej häller de socialistiska idéer, som
stucko fram i uttrycken: »la liberté, tout la liberté pour le
peuple, et la terre pour le peuple», och hvilka proklamationen
innerst förfäktade, ägnade att värfva många anhängare bland
de män, till hvilka den riktades under sken af att åsyfta
»Finlands befriande». Och uppmaningen till desse att sluta
sig till det sällskap i London, hvars lösen var »la terre et la
1 I samtida enskilda bref till ledande personer bland de danske
skandinaverna från framstående finske män i Helsingfors hafva vi dock läst
månget uttalande af sorg och bekymmer för Finlands framtida öde, och
de dystra spådomar, som 1863 uttalades af Finlands egna laglydiga söner,
synas ty värr i våra dagar gå i den bokstafligaste uppfyllelse.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Thu May 28 20:14:12 2026
(www-data)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/carlxv/0365.html