Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Hallo Norge!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Hallo Norge!
Da ideen til Canadian Broadcasting
Corporation International Service ble
unnfanget’, gjaldt det först og fremst
a finne et godt sted for kortbdl-
gesenderen. Den magnetiske nordpol,
som ligger pa Boothia-halvéen i
nordre Canada, er ikke noen god
venn av radiobglger, sa det gjaldt a
finne et sted som lå langt borte fra
den. Etter ngyaktige undersgkelser
ble det bestemt à bygge senderen 1
Sackville, helt gst i provinsen New
Brunswick hvor grunnen var et flatt,
salt marskland, som har utmerkete
elektriske lederegenskaper. Bygnin-
gen av stasjonen, som ble pabegynt
tidlig i 1941, har to 50.000 Watts
transmittere, retningsantenne og fire
store antennemaster, hvorav den ene
er over 100 meter hdy. International
Service’s studio og programkontorer,
som ligger i Montreal, er tilknyttet
stasjonen i Sackville 900 km. borte,
med spesielle telefonledninger.
Den 25. februar 1945 ble Canadian
Broadcasting Corporation, Interna-
tional Service offisiellt Aapnet av
statsminister King. Statsministe-
ren nevnte i sin tale at hensikten
med kortbglgesendingene til mange
land pa deres eget sprog, var å styrke
sambandet mellem Canada og de
forskjellige folk. ‘Et sterkt venn-
skap”, sa han, “mellem nasjonene
kan best knyttes ved at de lerer
hverandre à kjenne’’, og det er den
misjon International Service har.
<
SACKVILLE, HB. \
—— MIRDY EYE VIEN —
. ty De ae
4 Jane as
te
y \
.” +
Til à begynne med ble det sendt
pa engelsk og fransk til Canadas
oversjgiske tropper, men etterhvert
ble det sendt pà flere sprog til vi
idag kringkaster faste programmer
paa 11 forskjellige sprog med leilig-
hetsvis 3 til.
Det fgrste program pa norsk ble
sendt 17. mai 1946. Det var en tale
av Minister Daniel STEEN for dagen
og et interview av sjÿmannspresten i
Montreal med noen av folkene om-
bord i Oslobaten ‘“‘Herdis’’. Dette
var imidlertid bare et leilighetspro-
gram. De faste séndagssendingene,
redigert av Krabbe Smith, begynte
först den 10. november 1946 med et
program om Hudsonbuktas betyd-
ning i Canadas historiske og gkono-
miske liv. 1 mai 1947 ble de norske
sendingene utvidet til tre ganger
ukentlig og fra 1. november 1947 til
20 minutter daglig.
International Service er 1 stadig
vekst og vare naverende studio-og
kontorlokaliteter er blitt for små.
Canadian Broadcasting Corporation
har derfor, pa vegne av regjeringen,
kjgpt Ford Hotel hvor ominnrednin-
gen av bygningens 750 verelser
allerede er pabegynt.
Dette blir stort sett vaar programopp-
setning i vintermanedene:
Sgndag: LA OSS REISE: Bilder fra Cana-
das geografi, historie og folkeliv.
Tirsdag: F.N.s. Generalforsamling sett med
canadiske gyne.
Mandag: Spinnesiden kaserer.
Onsdag: POSTKASSA: (Vi vil gjerne ha
sp¢grsmal fra lytterne som vi kan besvare paa
dette programmet).
Torsdag: Settlernyheter og Ukenytt.
Fredag: Med Plog og @ks: (Stoff fra farmene
og skogene).
Lgrdag: Lytterne har bedt om: (Program-
poster foreslatt av lytterne).
Det er interessant a legge merke til tids-
forskjellen mellom dere i Norge og de forsk-
jellige steder i Canada. Ta for eksempel
torsdagene: Nar dere stiller inn pa den norske
sendingen fra Montreal klokken 2020, er
den 1520 i sendestasjonen var i Sackville.
900 kilometer lenger vest, i studioet vart i
Montreal, viser tiden 1420. Klokken pa
veggen i Winnipeg-studioét, der Magnus
Talgoy sitter, viser den 1320, og helt ute i
Vancouver hos Thorvald Larssen er den bare
1120.
Fugleperspektiv av senderstasjonen
1 Sackville, New Brunswick.
— — DD
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
