Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Héritage constitutionnel - Programmes à l’adresse de la France et des pays de langue française - La Voix du Canada
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ARS
PREFIX
Statute of Westnzinster, 1931
ES Gi Cx of
ARRANGEMENT OF SECTIONS
SS Vals of tine made by På nent ofa Donna.
À Power of Panhument of Pimainion te Iggisiate entre
S tervitorslly.
+ Parliament of United Ringo not to brislate for
Hominion except by entrant.
Famienta in meiaiian to
ens th relation th Ankit Conferences.
era Atte Rad appli-
Sof Australia and New
es bE Australia.
te apply to Ausiralia,
NA anles adopted.
Ture ALK.
tutions af the
{Fe Guo. SJ Sure of Wealeaiver, KO {Cx 4}
CHAPTER 4
An Ark fo vive effect ta ceriain rraalutions passed bye Im. © PSH
pent Conferences eld in the years 128 and 1936.
yee PEN the delvgates of His Majesty’s Governments
in the Phited Kingdom, the Dominion of Canada, the
Commnonaratiti ol Australia, the Dorsinion of New Zealand,
the Pinon ef Nath Africa, the Tosh Free State and New:
foundland, at hhpertal Conferences holden af Westminster
in the years of our Lard ninelcen handmad and fronton
ant toneteon hunslred and thirty did concur in making the
Neclaratons aml n<chitions set forth in the Reports of the
Aid whereas it is weet and proper to set out by way of
preamble to this Act that, inaanach as the Crown is the
Avinhol of the free gasccintion of the members of the British
Commonwealth of Nations, and as they are united by a
common allegianre to the Crows, 11 would be in accord with
the established ponstitutionsl position of all the members
the Commonwealth in relation ta ove another that any
Alferation th the law touching the Succeeian to the Throne
or the Koval Style snd Titles shalt berealter require the
Assaut as well of the Parlisinents af af the Dominions aa:
of the Parliament of the United Roigdons
And wheress it is th aeronmi with the established conetita.
tional position that no tow hereafter made by the Parhament
of the United Kingdom shall exteud to ane of the said Demin-
sons ss part of the law of that Daminion otherwise !
St the request and with the consent of that Dominion:
And whereas oe Bees ue vatifying, confirming
and establishing of certain Rat PS
A Conferences that à lav be made And
Par le statut de Westminster
de faire ses propres lois sans avoir à les soumettre à l’approbation de Londres.
FT December, HAN.)
(1931) le Canada acquerrait le droit souverain
W. L. MacKenzie King (à gauche) et R. B. Bennett (à droite), deux premiers
ministres canadiens, furent les principaux artisans du statut de Westminster.
Programmes à l’adresse de la France
et des pays de langue française
Programmes variés
Tous les jours, à 18.45 heure fran-
çaise.
Dimanche: Folklore canadien.
Lundi: A l’écoute de Radio-Canada.
Mardi: Les Actualités canadiennes.
Reportages de René Lévesque sur la
vie canadienne de l’Atlantique au
Pacifique.
Mercredi: Match: Jeu des incolla-
bles France-Canada.
Jeudi: Les Actualités canadiennes
avec René Lévesque.
Vendredi: Le reportage de la se-
maine.
Samedi: Les Actualités canadiennes.
Informations
Tous les jours, à 19.00, à 22.30,
heure francaise, et, sauf samedi et
dimanche, à minuit cinq.
La Voix du Canada
Tous les jours à 22.30, heure fran-
çaise.
Dimanche: Revue des événements
canadiens de la Semaine. Evolution
6
de la langue française au Canada,
Daviault; La vie sur la côte du
Pacifique, H. Hickman.
Lundi: Informations; chronique
syndicale, J. C. Falardeau: les livres
canadiens, J. C. Bonenfant: Chroni-
que d’art, G. Morisset.
Mardi: Informations: commentaire
politique; Chronique féminine, Gaby
Carmel; Les documentaires de
rO.N.F., J. Bobet.
Mercredi: Informations; Revue de
presse, J. C. Harvey; De Vancouver
a Paris, D. Dallas; Les cahiers de
l’ouest, M. Jones.
Jeudi: Informations: Commentaire
politique, R. Garneau: Chronique
économique, J. M. Nadeau: Commer-
ce franco-canadien, J. Vinant.
Vendredi: Informations; Revue de
presse, E. Letellier; Chronique des
sports, P. Tisseyre; Chronique agri-
cole, R. Pomerleau.
Samedi: Informations: Commen-
taire politique, R. Garneau (relayé
par la R.D.F. dimanche): La semaine
parlementaire, G. Langlois: Activité
intellectuelle au Canada, B. Mever
et J. Robitaille.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
