Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Le Canada et le commerce mondial - Programmes à l’adresse de la France et des pays de langue française - La Voix du Canada
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Les Canadiens connaissent bien les difficultés qui génent tous les efforts
en vue de libérer le commerce international des restrictions imposées par de
dures nécessités politiques et économiques. Tout en aspirant a un commerce
plus libre, les Canadiens savent qu’il n’y a pas de solution unique et lacile
aux difficultés économiques qui grèvent tant de pays, et que les domaines
politique et économique sont étroitement liés. Le Canada lui-même a une
politique douanière qui vise franchement à protéger ses propres industries
contre toute concurrence déloyale pouvant miner le haut standard de vie
de ses ouvriers. Mais, ainsi que l’affirmait avec force monsieur C. D. Howe,
ministre canadien du Commerce, cette politique ne tend certes pas à protéger
des entreprises non économiques.
Les usines qui, aujourd’hui, produisent pour la défense, pourront demain
reprendre la production pour un monde en paix. Pour produire AUX prix
modiques que permettent ses vastes ressources hydro-électriques et minières,
le Canada aura besoin de marchés plus considérables. Les Canadiens désireront
vendre davantage à l’extérieur et, en retour, acheter davantage des autres
pays. Aussi, le Canada s’efforce-t-il sans cesse de développer de nouveaux
marchés dans le monde libre et d’obtenir, partout où il le peut, des réductions
tarifaires réciproques. C’est lå une politique lente et non spectaculaire, mais
elle portera fruits à longue échéance.
Programmes à l’adresse de la France et des pays de langue francaise
Programmes variés
Tous les jours à 18.45, heure fran-
çaise.
Dimanche: Folklore canadien.
Lundi: Le Théâtre à Montréal.
Mardi: Les Actualités canadiennes.
Reportages de René Lévesque sur la
vie canadienne de l’Atlantique au
Pacifique.
Mercredi: Match: Jeu des incolla-
bles France-Canada.
Jeudi: Les Actualités canadiennes
avec René Lévesque.
Vendredi: Le coin des auditeurs
avec Judith Jasmin.
Samedi: Les actualités canadiennes,
Informations
Vets JES ours 6 1900), A MAS
heure française, et, sauf samedi et
dimanche, à minuit cinq.
La Voix du Canada
Tous les jours à 22.30, heure fran-
çaise.
Dimanche: Revue des événements
canadiens de la semaine. Les explo-
6
rateurs du Canada, Pierre Daviault:
Ringuet s’adresse à son cousin de
France. Les cadres de la vie culturelle
au Canada, René Garneau.
Lundi: Informations; Chronique
syndicale, L.-G. Giguére; Les livres
canadiens, J.-C. Bonenfant; Chroni-
que d’art, G. Morisset.
Mardi: Informations: Revue de
presse, D. Frémont; Chronique fémi-
nine, Gaby Léger; Les documentaires
de l’O.N.F., J. Bobet.
Mercredi: Informations; Commen-
taire politique; Etudes économiques,
Léon Lorrain; Les cahiers de l’ouest,
M. Jones.
Jeudi: Informations: Commentaire
politique; Chronique économique, J.-
M. Nadeau; Commerce franco-cana-
dien, J. Vinant.
Vendredi: Informations; Revue de
presse, E. Letellier: Chronique des
sports, P. Tisseyre; Chronique scien-
tifique, Fernand Seguin.
Samedi: Informations: Commen-
taire politique, Georges Langlois, (re-
layé par la R.D.F. dimanche): Acti-
vité intellectuelle au Canada, B.
Meyer et J. Robitaille.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
