Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Huomio, täällä Kanada - Hallo Norge!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Huomio, taalla Kanada
Kanadan Radio — CBC — haluaa
käyttää tata tilaisuutta hyväkseen
kiittaakseen kaikkia kuuntelijoitaan
Suomessa heidän kiinnostuksestaan
CBC:n ohjelmia kohtaan sekä heidan
rohkaisevista kirjeistään. Tarkoituk-
senamme tulee jatkuvasti olemaan
täyttää mahdollisuuksiemme mukaan
kaikki kuuntelijoittemme ohjelmaeh-
dotukset ja siten tehdä ohjelmistam-
me niin mielenkiintoisia ja monipuo-
lisia kuin suinkin vain on mahdollista.
Alkavan vuoden aikana koetamme
pitää ylla tata mielenkiintoa ohjel-
miamme kohtaan, solmia uusia yhte-
yksia ja samalla vahvistaa vanhoja si-
teita. CBC:n kansainvälisen ohjelma-
palvelun henkilökunta toivottaa kai-
kille kuulijoilleen hyvää joulua ja
onnellista uutta vuotta.
CBC: joulukuun ohjelma sisältää mm.
seuraavaa :
5.12. Jouluksi Suomeen. — Joulumatkalle
lahtevien kanadansuomalaisten haas-
tatteluja.
12.12. Suomen itsenäisyyspäivän vietto kana-
dansuomalaisten keskuudessa.
19.12. Kanadansuomalaisten joulutervehdys-
ten radiointi.
26.12. Jouluohjelmaa.
Jouluk. 19. p:nä voivat monet suomalaiset
kuulla omaistensa joulutervehdyksen radion
välityksellä, sillä tana jouluna jälleen CBC
käyttää yhden ohjelmansa yksinomaan niiden
välittämiseen.
Tammikuussa aloitamme uuden selostussar-
jan “‘Kanadan teollisuus ja työläiset”, josta
toivottavasti muodostuu yhtä suosittu kuin
edellisistäkin. Sen puitteissa kerromme eri
teollisuudenaloista ja niiden palveluksessa
tyôskentelevistä ihmisistä. Lisäksi ohjelmiim-
me sisältyy uutisia, haastatteluja, ajan-
kohtaisia katsauksia, tuokiokuvia Kanadan
elämästä, kuuntelijoittemme toivelevyjä ym.
Kuulijoitamme pyydetään kirjoittamaan kuu-
luvaisuudesta ja ohjelmatoivomuksistaan os:
Kanadan Radio, Box 6000, Montreal, Kanada.
CBC:n suomenkieliset ohjelmat radioidaan
sunnuntaisin klo 17-18 Suomen aikaa aalto-
pituuksilla 16,84 ja 19,75 m. Lähetämme
kirjeellisestä pyynnésté kaikille kuulijoil-
lemme kulunkivapaasti tämän kerran kuussa
ilmestyvän ohjelmavihkosemme.
Hallo Norge!
I et land hvor en nasjonalitet og en
religion dominerer billedet kommer
jul og nyttar som en begivenhet hele
folket samler seg om. Den bibringer
til à styrke samhgrigheten og utviske
forskjellen mellom gruppene og sam-
funnslagene.
Men i en forbundsstat som er
sammensatt av representanter for de
fleste av jordens menneskeraser og
religioner — slik som tilfellet er med
Canada — der vil jul og nyttårs-
feiringene ofte fremheve forskjellen
sterkere enn til daglig. De kanadiske
joder for eksempel feirer nyttår med
store seremonier og sammenhengende
helligdager omkring midten av sep-
tember mens folk ellers går til sitt
arbeid som vanlig. Jul og nyttår som
katolikker og protestanter feirer om-
kring vintersolhverv, betyr ingen
ting for Canadas budister, muhame-
danere og j#der.
Feiringen av jul og nyttår i Canada
understreker den toleranse som her-
sker i landet hvor hver av dets 28
religigse samfunn kan dyrke sin Gud
uten innblanding fra staten eller andre
trossamfunn.
Budskapet om fred på jorden er
blitt en nasjonal realitet.
Programmene for desember og januar blir
som fglger:
23-24-25 desember spesial-programmer med
julehilsener fra utflyttere.
Sgndager: Fra Atlanterhavet til Stillehavet.
Mandager: Handel og gkonomi. Nyheter.
Reportasje.
Tirsdager: Spinnesiden. Nytt fra Vest-
kysten. Aktuelt.
Onsdager: Postkassa. Intervjuer.
Torsdager: Fra næringslivet. Settlernytt
fra Prærien. Nyheter.
Fredager: Fra dagliglivet. Pressekommen-
tarer.
Lérdager: Lytternes gnskemusikk.
VI @NSKER ALLE VARE LYTTERE
EN RIKTIG GLEDELIG JUL OG ET
GODT NYTT ÅR MED TAKK FOR
INTERESSEN OG ALL OPPMERKSOM-
HET I DET GAMLE.
13
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
