Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ANMÄRKNINGAR.
10. I. Efter originaltrycket 1770. K. B. Å titelbladet: Norrkjöping, tryckt
hos Johan Benj. Blume. U I. Titelblad + 12 ss + I s med en
hyllningsdikt »Til Auctoren» af Eric Funck + 1 tom s 4:0. I Norrköpings
Vecko-Tidningar för 10. 2. s å (nr 6) läses en annan dikt »Til Carl Gustaf
Leopoldt» af Carl Theodor Dahlgren, daterad Upsala d. 29 Januarii 1770.
Följdskrifter äro möjligen dikterna »Beröm bör vara välförtjent» af L. v. S.
(ib nr 8 för 24. 2.) och »Svar» af Sincerus (ib nr 11 för 17. 3.).
Ls lärare, rektorn vid Söderköpings trivialskola P. Wimmermark, lofordar
i ett bref till Östgöta nation i Uppsala detta fröjdetal (Werners
Anteckningar). Jfr Wieselgren (BL NF VI: 74) och Bottiger Bidrag. Ls
dikt visar möjligen någon inverkan från ett versifieradt tal af Lars Nicolas
Wadström, hållet 6. II. 1766 på Rådhuset i Norrköping: Underdånigt
Frögde-Tal öfver Svea och Göta Kronprins. .. Gustafs samt Svea och
Göta KronPrinsessas Sophia Magdalenas Höga Biläger som firades i Stock
holm den 4 Nov. 1766 (Norrköping, tr hos Edman). Om Ls förhållande
till W. se nr XLVIII r 10—20 s 202-203.
Titeln. Prints, jfr krantsar r 17; stafningen afser säkerligen uttalet prins.
11 fägneljud jubelrop, glädjesång: 1708 skref fru Brenner ett
»Unde-dånigt Fägneliud» på Hedvig Eleonoras födelsedag, bry störa, distrahera.
13 plä’ dylika förkortade former vid denna tid mindre hvardagliga än nu.
slögdcr ordets betydelse vidsträcktare då än nu; omfattade ej blott
handt-verk och fabriksindustri utan äfven de sköna konsterna.
14 Värk- och Gärnings-männ värkman ett ovanligt ord. Verelius (Index
s 288 [1681]) öfversätter isl. verkmenn med operarii, värkmänn,
arbeti-folk. Skråord. s 169 (1529) har verkman i betydelsen handtverksmästare.
Gärningsman handtverkare på landet under och någon tid efter skråtvånget,
här väl arbetare i allmänhet.
15 syn ansikte (familjärt enligt Weste 1807). mödos ålderdomligt och
ovanligt äfven vid denna tid; jfr Sido r 179.
17 ro nöje, förströelse, nöjet då = sällhet, såsom ses af not till Ls Thelém
och Makår (1795): » Thclem betyder viljan, begäret, och Makår nöjet eller
sällheten.»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
