Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
15
infört några af de rim, jag händelsevis kommit at meddela
bemälte Herre; Och som jag icke kan vara nog otacksam at
lämna Hr. Assessorens höflighet obesvarad, får jag härmedelst
äran förklara: at den förbinder mig så mycket mer, som jag
bör tillstå at han är till större delen oförtient. 5
Det torde vara en loflig egennytta at söka bibehålla
sådane bekantskaper, hvarigenom man kan vinna något på
Snillets vägnar. En Yngling som tagit för ändamål at så
långt giörligit blir vandra bokverlden igenom, lär förmodel.
sällan kunna skatta sig lyckligare, än då han träffar på dem 10
hvilka så omständeligen känna den stråten som Hr. Assessor
Giörvell. Uptag således icke ogunstigt at jag förbehåller mig
vidare bevågenhet, och tillåt, at jag skrifteligen får försäkra
mig om Hr. Assessorens ynnest, till dess jag munteligen får
betyga den fullkomliga högacktning, hvarmed jag har äran vara 15
Högädle Herr Assessorens
Omiukste tienare
Thorfors d: 25 Septembr. 1775 C. G. LEOPOLDT.
P. S. Jag tror väl icke at den väljer just det
fördel-agtigaste tidsfördrifvet, som besvärar sig för bokprässen; 20
Likväl har jag roat mig, at vid lediga stunder kläda en del
af den Engelske Spectator på Modersmålet. Fast än
hufvud-ändamålet dervid varit mit egit nöje, skulle jag dock icke
ogerna se om arbetet kunde vändas mig till någon fromma;
Jag vill säga, ifall någon Förläggare funne sin räkning vid 25
at lämna det i dagsliuset. Skriften är öfver alt känd som
förträffelig, och fortsättningen af dess försvänskande skulle å
min sida emot drägeligit arfvode icke fela. Ifall Hr. Assessoren
finner någon dager i denna utsigt, och sådant blifver mig
tillkänna gifvit, skall jag med första öfversända några prof- 30
bitar af samma öfversättning, hvarefter svenska skrifsättet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
