Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
också kungen omfamnade honom. Han har stora egenskaper,
men han kommer ej långt, ty han är för rättfram; likväl
sätter jag mycket värde på honom i anseende till hans stora och
narraktiga stad Sedan; det är ett godt stamhåll for oss.«
Montrésor och de öfriga voro alltför uppmärksamme
på alla monarkens åtbörder för att kunna svara och de
fortforo: «Se nu tar herr le Grand tömmarne och börjar köra.«
Abbén sjöng på samma ton:
«Om ni kör min lilla kärra,
Stjelp ej vackra postiljon,
Ton, ton, ton, ton, tontaine, ton, ton."
«Ack, herr abbé, edra visor göra mig galen,« sade
Fontrailles; «ni har ju melodier för alla lifvets skiftena
«Jag skall också skaffa er skiften, som gå på alla
melodier,« svarade Gondi.
«Minsann, tycker jag icke om den här melodien,« sade
Foutrailles sakta, «ty då skall hans höghet inte behöfva anmoda
mig att till Madrid öfverföra hans fördömda traktat, hvilket
alls inte skulle bedröfva mig, då det är ett temligen kinkigt
uppdrag. Det går ej så lätt att komma öfver Pyrenéerna, som
han tror, och så har man kardinalen under vägen.«
«Ha! ha!« utbrast Montrésor.
«Ha! ha!« sade Olivier.
«Nå, livad är det för ha! ha!« frågade Gondi; «hvad
hafven j nu upptäckt för vackert.«
«Nu har då konungen ändtligen tagit hans höghet i
handen; Gud vare lofvad! Nu, mine herrar, hafva vi blifvit
af med kardinalen; det gamla vildsvinet har ändtligen blifvit
nödgadt att hålla stånd. Hvem åtar sig att affärda det? Det
bör kastas i hafvet.«
«Det vore för godt åt honom,« sade Olivier; «han bör
ordentligt dömas.«
«Ja visst,« sade abbén, «och det kommer icke att
saknas anklagelsepunkter emot en oförskämd, som vågat
af-danka en page, inte sannt?« Han höll derefter in sin häst,
och sedan han låtit Olivier och Montrésor rida förbi sig,
lutade han sig mot grefve du Lude, som följde strax efter jemte
tvenne allvarsammare personer, och sade till honom: —
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
