Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
för att oupphörligt och i försmädlig ton läsa och omläsa de
tänkespråk och inskrifter, hvarmed några usla poeter omgifvit
ministerns porträtter. En af dessa bilder bevakades af
skiltvakter, hvilka dock ej kunde skydda den emot de stenar, som från
långt håll kastades på densamma. Denna målning föreställde
kardinalen, såsom generalissimus med en hjelm på hufvudet,
omgifven af lagrar. Derunder lästes:
«Med skäl af Frankrike du vördnad yrkar;
Man i Paris som guden Mars dig dyrkar.«
Dessa vackra verser öfvertygade emellertid ej folket om sin
lycka, och i det hela ’dyrkade man kardinalen lika litet, som guden
Mars; men pöbeln tog gerna emot dessa fester, såsom
anledningar till oordningar. Hela Paris var i rörelse, och
långskäggiga karlar, som buro facklor, vinkrus och tennbägare,
hvarmed de bullersamt klingade, höllo hvarandra under
armarna och skrålade med hesa, grofva röster en gammal
ligistisk visa.
«Njutom ungdoms-åren!
dansens tid är kort.
Snart begynner våren
Kungarne gått bort.
«Hvilen söta ungar!
Hvar och en är trött.
Dessa bönans Kungar
illa oss bemött.
Jean du Mayne, var gläder!
Kungarne gått bort...«
De ohyggliga skaror, som framtjöto dessa ord, ströko
öfver kajerna och Pont-neuf, samt skuffade några fredliga
borgare, hvilka nyfikenheten ditlockat, emot de höga husen,
som då stodo längs bryggan. Tvenne unge män, insvepte i
kappor, knuffades emot och igenkände hvarandra vid skenet af
en lykta, som var uppsatt vid foten af Henrik IV:s nyss
uppresta bildstod.
«Hvad! ännu i Paris, min herre ?« sade Corneille till
Milton. «Och jag, som trodde er längesedan vara i Londons
«Hör ni denna pöbel, min herre, hör ni? hvad betyder
detta rysliga omqväde:
«Kungarne gått bort?««
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
