Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
102
historiska tidsbilder.
åt Saint-Simon, samt fixerade honom skarpt medan han
kastade en flygtig blick på uppsatserna.
“Nå val, herr markis? ..
“Markisen de Saint-Simon afskyr vid alla tillfällen
näsvisheter och utsväfningar af pressen och på skådebanan;
men hans maj:t fransmännens konungs hos svenska och
norska hofvet anstälde minister har med dessa uselheter
ingenting att skaffa och således ingen förklaring att afgifva.“
“Huru, min herre! konungen, er herre, tillåter i sin
egen hufvudstad en hop oförskämda bläcksuddare och
pickel-häringar att till allmän bespottelse framställa en lagkrönt
monark öfver tvänne förenade riken, och han skulle ej
vara skyldig mig upprättelse ?u
“Jag vet, att hans maj:t Ludvig Filip har annat och
vigtigare att göra, än att sysselsätta sig med skådespelare
och tidningstolpar, dem han skänker ett högsinnadt förakt,
äfven då det gäller hans egen höga person; och jag tror
att ers maj:t handlade sig mest värdigt, att på samma sätt
blunda vid gemen strunt, som så mycket snarare glömmes,
ju mindre väsen man deraf gör.“
“Nej, min herre! jag släpper icke den saken så lätt.
Jag är offentligen skymfad och måste hafva offentlig
upprättelse, begriper ni? Jag förstår, att, i de länder som
lyda under min spira, skydda både mitt eget och
främmande monarkers anseende; och det är en klen ursäkt ni
förebär, att man i Frankrike nu för tiden vill, att andra
skola hålla till godo smädelser, derför att man sjelf är
nog feg att låta handtera sig som en stympare.“
“Jag känner ej sederna här i landet och lika litet
dem, i hvilka ers maj:t blifvit uppfödd, men om ni läst
ert fäderneslands historia, nådigste herre! lärer ni hafva
er bekant, att markiserna de Saint-Simon aldrig varit stoff
till förödmjukelser. Jag — tillika Pär af Frankrike, Grand
af Spanien, vill ingalunda vara den förste att sätta en
fläck på min urgamla sköld, och Frankrikes sändebud
skulle fela mot pligt och hederskänsla, om det längre
af-hörde förnärmande utfall mot fransmännens konungs höga
person. Jag anser således och förklarar mitt uppdrag vid
svenska och norska hofvet från detta ögoblick slutadt, och
markisen de Saint-Simon har för enskild räkning ingenting
att säga ers maj:t.“
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>