Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
entouragen kan icke kachera sig, och på det sättet har la
pensée intime transpirerat. Jag föll i stället på den idé en,
att i natt under lecturen, liksom par hasard, tala om
Rydbo-holm, la leauté du lieu et la salubrite du climat, huru väl
Gustaf I trifts der och huru ni, ma tres-chere mer ef
prefe-rerade la solitude champetre af denna vistelseort, der ni nu
uppehåller er, framför hufvudstadens qvalm och tracasserier.
Då fick jag den första nöjda blick, jag sett på åtta dagar
och han utbrast: “demain, Monsieur le Comte, nous irons, nous
deux, surprendre Vaimable fugitive dans sa tanieremed den
vanliga slutfrasen: entendez vous? Sedan jag således efter
så många fruktlösa försök lyckats hitta en sträng, som ger
résonnance, smider jag medan jernet är varmt och har redan
gifvit befallning om vagnen och rescostume för livréet.
Yi komma derför i afton, passera morgondagen på
Rydbo-holm och återvända först hit tillbaka i öfvermorgon. Det
svåraste blir att undvika (Vous me comprenez?), som säkert
vill komma efter, då hon får höra talas om denna
excur-sion, hvilken i alla fall är en passable pis aller i hennes
monotona lif; mais sa présence skulle alldeles derangera
planen att muntra och förströ Vauguste Souverain, och att få
honom i bättre assiétte, är hufvudsaken och resans
syftemål. Pour tout au monde, ma tres-chere mere! hitta på något,
som riktigt kan ge oss igen det alltför länge saknade goda
lynnet.
Je Vous baise les mains, Madame, ma tres-chere Mere!
étant avec respect et attachement
Votre
tres-humble et tres-obeissant
ce samedi a 8 heures le matin. serviteur et tres-devoué fils
M. Brahe.u
Med samma lugn, som om det gält att emottaga
besök af någon vän på lika samhällslinea, gaf grefvinnan
Brahe nödiga befallningar om de rum, som skulle ställas
i ordning åt konungen och, för alla händelser, äfven åt
drottningen, tillsade sin hofmästare om vissa tillägg från
kök och källare för bordet samt timmen för anrättningen,
och gick derefter tillbaka ned i parken, att fortsätta sin
hastigt afbrutna spatsergång. Det enda, som mer än
vanligt spände hennes tankar var, att kunna bereda konungen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
