Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
¡1 vartill Guvernören svarade:
»Le Prince Royal se fait une fête de recevoir Mime
la Marquise du Rois de la Motte chez lui demain, et de
la voir assister à l’audience que S. A. R. donnera aux
quatre Ordres de letat. Le Sénateur Baron de Sparre
satisfait eux ordres de son Prince en donnant ces
assurances à M:me la Marquise, et en y ajoutant que les
sentiments dattacliemcnt que le Prince 1 îi a bien
sincèrement voués seront en tous les tems invariables. M:r
de Sparre se flatte que M:me la Marquise voudra bien
agréer en même tems les hommages respectueux qu’il a
l’honneur de lui offrir de sa propre part.»
Knappt hade Thronföljarebarnet emottagit och
besvarat Riksèns Ständers deputationcr, dâ en sâdan af
Professorer från Upsala anmäl te sig, som i underdånighet
öfverlemnade en skådepenning i guld, hvilken
Akademien låtit pregla öfver den 7 årige piltens —
kancella-riat! Deputationen hade företräde den 29 Maj, och
Prinsen svarade med dessa ord, som informatorn Rosensteiu
&t honom skriftligen uppsatt:
»Jag tackar for detta nya nya prof af Akademiens
tillgifvenhet for mig. Jag skall alltid söka att vara
Akademien nyttig, och visa huru mycket jag älskar densamma.»
Detta barnsliga kancellariat påminner om Kejsar
Glaudius, som lät välja sin häst till Consul. Skillnaden
vav endast den, att i Rom skedde valet på Tyrannens
befallning: i Upsala åter rullade den lärda Areopagen
sig i stoftet af den egna trälaktiga instinkt, som synes
vara detta lärosäte medfödd och oafhandlig *).
Ständernas gensträfvighet på en gång förvånade,
förtö rnadc och förskräckte Konungen. I stället att för den
yppa sina financiella bekymmer, upplöste lian riksda-
*) Femtio ar scduare inställde sig Studentçorpsen frun Upsala vid
Lustslottet Rosersberg (den G Augusti 1837), för att i en sang pa
fransysk vers bedyra for den da regerande Konungen, alt de
voro färdige *’att dö, att lyda och tiga,” om sa befall es (Prêts à
mourir, obéir et se taire, si Ta sagesse cette offrande demnndoit):
Upsala har alltid varit, är och blir alltid **ad onmia parata.”
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
