Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
9208 I Landflygtighed 1526—32.
Kanniken naa’de dog bedre sit Maal end hans Konge, for
saa vidt som de ni Skrifter, større og mindre, som han
fik færdige fra Pressen i Antverpen 1531 før Afrejsen, kom
til deres Bestemmelses-Sted og har vel i det stille ikke
været uden Betydning som Næring for det ny Liv, der i
disse Aar ogsaa var vakt i vort Fædreland.
14. Disse Skrifter, som han med Navns Nævnelse
vedkjendte sig, havde efter alle Mærker dog maaske haft
en anonym Forløber det forudgaaende Aar. 1530 var et af
Mærkeaarene i Reformationens Historie, og jo trangere Kaar
dens Tilhængere fristede i Nederlandene, med desto større
Opmærksomhed maa de have fulgt Begivenhedernes Gang
i Tyskland. Kejser Karl havde indkaldt Rigsdagen til at
møde i Augsburg 1. Maj 1530, og Kurfyrsten af Saksen
drog did med sine evangeliske Prædikanter; men da Luther
baade var bandlyst og fredløs, blev han ladt tilbage paa
Slottet ved Koburg, og fra dette halvaarige Ophold i hans
»Ørken Gobruk«, som han, ved Omstilling af Bogstaverne
i Slottets Navn, kaldte sit ufrivillige Asyl, udsendte han
flere Srifter, foruden en stor Mængde Breve. Et af de første
som udkom inden Rigsdagen blev aabnet den 20. Juni (og
altsaa ogsaa inden den augburgske Bekjendelse fem Dage
efter blev overrakt Kejseren), var en »Vermanung an die
gejstlichen versamlet auf dem Reichstag zu Augsburg«, et
kvikt og kraftigt lille Skrift, hvori han paa sin luthersk tager
Bladet fra Munden og udpeger med Bestemthed, hvorom
Striden staar. Deraf udkom en dansk Oversættelse kaldet:
»En kristelig Formaning, som Dr. Morten Luther
skrev til alle Bisper og Prælater
og til alle andre aandelige Personer
som forsamlede vare paa den almindelige Herredag
i Augsburg Aar efter Guds Byrd 1530.«
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
