- Project Runeberg -  Dansk-grønlandsk Ordbog /
153

(1893) [MARC] Author: Jacob Kjer, Christian Rasmussen - Tema: Dictionaries, Greenland
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - fladnæset ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

flabnæfet — flere. 153

fladnæfet, er f.: singangassumik
ĸingaĸar–poĸ, ĸingakípoĸ.

fladtrykt, er f.: ĸingangavoĸ, singarpoĸ.
si–ngartitauvoĸ, natsingnauvoĸ (S($).

Flag, et: augpalârtoĸ, erfalassoĸ; hejfer F.:
angpalârtnlerpoĸ. erfalassnleqkoĸ, angpaíârtoĸ
(el. erfalassoĸ) amuvå, - - paa det:
angpalår–tulerpà. erfalasRnlerpå; ftryger F.-et:
augpa–làrtoK (el. erfalassoK) arĸarpâ (el. pêrpâ);
jvf. flager.

Flagdug, en: augpalârtngssiaĸ,
erfalassug–ssiaĸ.

Flage, en (IS); pngtâĸ.

flager, har Flag oppe: angpalârtoĸarpoĸ el.
augpalârtulerHÍinavoĸ, erfalassoĸarpoĸ, - for
barn el. i Anledning af bet: angpalártnlintigá,
erfalas8ulintig&.

Flagermus, en: imangprtaĸ (Kl).

Flagtnap, en: angpalàrtnlerfiup (el.
erfala–Hsulerfiup) nôĸntâ.

Flagline, en: angpalårtup (el. erfalassnp)
amôrutâ (el. ámutâ).

Flagreabe, en: mâkiussaĸ (Apakautsal ilat,
Kl).

Flagren, en: 1) erfalaneĸ, terĸakátarneĸ,
ivsulingneĸ, 2) paortorneĸ, isarĸilaneĸ; ivf.
bet følg.

flagrer 1) i Vinden: erfalavoĸ. tcrĸalavoĸ,
terĸakátarpoĸ el. terĸakátârpoĸ. ivsnligpoĸ,
anorimit aulavoĸ; 2) med Vingerne:
isarĸûa–voĸ, paortorpoĸ; f. bort, f. omkring (f. Er. en
Sommerfugl): tingmrralaroĸ.

Fíngîpií, et, Flagftang, en: nápanit
augpa–lârtnp (el. crfalapsnp) amôrfia.
angpalâr–tulerfik.

flak, er f. (en Lonbftrækning): torĸigpoĸ,
na–lavoĸ, nalârpoĸ, - - (en Havbund): íkápoĸ.

flakker om: angalavoĸ anlavoĸ.
iniæslsaisna–voĸ, tujoĸátârpoĸ, sarsakátârpoĸ el.
sarsaká–taivoĸ, sarsaivoĸ. - - paa bet Sted, i bev Egn:
angalavâ. angalavfigâ.

flaft, er f., se flækker.

Flamingo, en: augpalvaluk (Kl, Epivtinime
sârfârBBÚknt ilàt).

Flamme, en: iknalaneĸ el. ikualassoĸ.
ikn–atdlangneĸ, naoralaneĸ. naoralaorneĸ; staaer
i F.. iknalavoĸ; kommer i F . iknatdløgpoĸ.
naoralavoĸ. naoralaorpoĸ.

Flammehav, et: iknalanerssuaĸ,
ikuatdlang–nerssuaĸ.

flammer: iknalavoĸ; f. ov: iknatdlagpoĸ.
naoralavoĸ, - - (gjentagenbe): naoralaorpoĸ;

fig. Vreden f. op i ham: ningangnera
katsu–ngailerpoK, kania£torssuángorpoĸ.

Flammefljær, et: iknalassnp ĸaumanera (el.
akisungnera).

Flammeskrift, en: agdlangnerit ingnertnt
itut.

flammet, er f.: tarssaĸarpoĸ,
tarssãngnaĸar-•poĸ; f. Tøj: ánorâgssaĸ tarssalik.

Flane en: arnaĸ tartissoĸ (eí. tavagtoĸ,
N($), arnaĸ pitaitsoĸ.

Flanke, en: sákntut siagtíøimassnt saniat;
højre F.: sákutíit talcrpigdlît tungât: venftre
F.: sákntût sârnigdlît tungât; de faldt Hæren
i F.-n: sákutût sorssugpait saniánit

Fíafte, en: puiaussaĸ, erniuseĸ.

Flaskebakke, en: puiaussap atdleĸntâ.

Fíaffefoder, et: puiaussat púat, puiaussalivik.
Flaftebaís, en: pnianssap ĸungasinssâ.

Fíaftetnrv, en: nuerssagkat (el. nuioragkat)
puiaussat pne.

flaffer det op (et Barn): pniaussamit
milu–gaĸartipâ.

flaíterer, han f. det: pinersarpâ. – et Bib
lede: ássinga timitânit piníngortípâ; bet f.
barn, ban flatteres af bet: píneĸutigâ; det er
flatterende: píneĸutauvoĸ.

Flegma, et: katsnngaijuÍBsnseĸ.

flegmatift, er f.: katsnngaijuípoĸ.

Fleng, fe Flæng.

Flenfekniv, en: pitdlat, âgtût, artiut.

flenfer: pilagpoĸ, - bet (et Dyr): pilagpâ,
âgtorpâ; f. en Hval: arfiorpoĸ; f. i bet:
pi–lagtorpâ.

flenftaldet, er f.: sujmnigut nujaerúpoĸ.

Fíensning, en: pilangncĸ.

flere (el. fler) 1) ubeft. Pron.. adskillige:
ĸav–sit, atanuúngitFQt; beeref.: ĸavsîúput.
atan–siúngitdlat, amerdlâlugput. - - om bet el.
ham: ĸavsîúpát. - - (ikke samtidig):
amerĸán–pât; han har meb f. Ting at giøre (fkifteviø):
amerĸánpai; vi vare f., som saae bet:
ĸavsîuv–dluta takiivarput; f. (^ange: ĸavsinik.
ĸavsê–riardlune, Asf. tsaqkoĸ; ieg har fagt harn bet
f. (^ange: ĸavsĩnik (eí. ĸavjtêriardlnnga)
oiar–tigissarpara; ieg har fet ham f. (^ange:
takn–sĸarpara; der er ikke f.: nnngúput; ber er ikke
f. Remme: agdlunât nungúpnt; han har ikkef.:
nungûtĸivoĸ. Asf. -erupo«; han har ikke f.
Penge: anin^auHsantiminik nongûtsivoĸ.
ani–ngausHantine nnngúpai. aningaaĸRautaerúpoĸ ♦.
2) Komp. as mange, f. end: anierdlanerit
a–merdlanerossnt; f. enb biøfe: mákunán^a

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Apr 12 15:06:45 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dakl1893/0167.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free