- Project Runeberg -  Dansk-grønlandsk Ordbog /
171

(1893) [MARC] Author: Jacob Kjer, Christian Rasmussen - Tema: Dictionaries, Greenland
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - Forfald ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Forfald — Forfægtelse.

171

ipatøiseĸarpoĸ, - - paa ^runb af bet:
persa-^ĸutigâ, akornutigà. patsisigå; da han har
^Sygdoms F., træder jeg i hans Steb: napaut
n*erĸaĸutigigamiuk sivncrsigânga.

Forfald, et: 1) asinneĸ, amfatdlangneĸ;
ær i F.: asinvoĸ, aserfatdlagpoĸ,
aseroriartor-—poĸ, asenilerpoĸ, ajnlerpoĸ; 2) en (^jælbs
fF.: akiligagsĸat akilerneĸarfigSBâta
nagdliú–nera, akiligagssagdlup akilîvfigøĸâ.

forfalder, 1) det f.: asinlerpoĸ, asinvoĸ,
a-.-seifatdlagpoĸ, aseroriartorpoĸ, asernlerpoĸ,
»jnlerpoĸî laber bet forfalde: asiutípâ; er for*
ifalbeit: asiuvoĸ, ascrfatdlagpoĸ,
aĸemlersiina–voĸ; 2) en e^iælb f. til Betaling:
akiligag-<-8øat akiligagssángorpnt, - - er forfalden:
a-vkilîgagssat akilerneĸartigsĸât nagdliúpoĸ; 3)
Ihan f.: aseroríartorpoĸ, - - til tioget:
uverit–sagpoĸ (-mut), Aff. -ngerpoĸ, - - til det:
niveritsagtigâ; er forfalden: aserorsimavoĸ,
isQgnsáungilaĸ, - - til Drik: nníngerpojc, -
-(til Kaffe: kavfnigcrpoĸ.

Forfaldsdag, Forfaldstid, en: (uvdloĸ)
akili–gagĸsat akilemeĸarfigssât.

forfalfter det: sagdloĸítnnti^â.
perĸubersin-—tipa: f. hans Orb: oĸausê mnmipai; er fors
ifalsket: sagdloĸítantauvoĸ; forfalsket Kaffe:
(kavtit sagdloĸítnntit (sagdloĸítnutinik
akug-’-dlit).

Forfalfter, en: Bagdloĸitaissoĸø jvf. det foreg.

ForfalUning, en: sagdloĸitantigingningneĸ.
Nfagdloĸnantigfesanneĸ, jvf. forfalsker.

forfaren, er f.: píngisáipoĸ, snjuneĸarpoĸ,
fpíniauvoĸ el. pitdlámauvoĸ, - - (i noget):
su–ngnisarsiinavoĸ (-mut), - - (i at —): Aff.
–mauvoĸ.

Forfarenhed, en: píngisáÍBSûseĸ,
sujuneĸar–sftuseĸ, piniRnssuHeĸ, RungÍQs&rsimáøouøeĸ.

Forfatning, en: l) ĸanoĸ-íssuseĸ; er i en
kgob F-: »junæilaĸ. ajortoĸángilaĸ. piUauvoĸ,
- i en ilde F.: inardlugpoĸ, ajorpoĸ, iluáipoĸ;
2) et Lande F.: nnnap nâla^kersonicĸaniera.

forfatter noget: Aff. :iorpoĸ; f. en Bog:
latuagkiorpoK. atmigagsBÍorpoĸ, - en Tale:
loĸalntsiorpoĸ.

Forfatter, en : atuagkiortoĸ. atungagHsiortOK,
latiiagagssiorturtoĸ, Hgdlagtoĸ.

Forfatterinde, en: arnnĸ atuagkiortoĸ.

Forfatterftab, et: atuagkiortũssuseĸ; de ere to
lom F.-et: mardlüvdlutik afnagkiarait.

forfejler det: uniorpå; f. horn, han søger:
rnápíngitsôrpâ, peĸángitĸôqkã. perHarĸúpa; er
(forfejlet: uninganvoĸ, - - (et Arbeibe):
kúku-•-ssauvoK.

Forfinelse, en: ináissoseĸ, maitdlineĸ.

forfiner horn: maitíUisipâ; er forfinet: máipoĸ.

forfiamffer bom: sujnnênitípâ, pntavâ; er
forfjamfket: snjtmêrúpoĸ, putuvoĸ,
isumait–sôrpoĸ.

Forfjerding, en: agssarĸoĸ, taleĸ.

forfjor, abv. i f.: sujorna-sujorna, sujornåk.

Forflyttelse, en: Dúgtiuineĸ, nâgtitanneĸ,
nûngneĸ.

forbytter ham: nûgtipâ, nûgpâ; er forflyttet:
nûgtitauvoĸ, nûgpoĸ.

forfløjen, er f.: pîtáipoĸ, tujoĸátârpoĸ.

Forfløjenhed, en: pitáissuseĸ, jvf. det foreg.

Forfod, en: sujugdlric; jvf. Forben.

forfordeler ham: perĸusersiorfigâ,
sagdloĸí–tarpà, tigdligtigâ, ilángaivâ, ĸapasagpâ (S^).

forfra, Abv.: sujornanit, sujorânit, sânit,
-(paa et Fartøj): syjuanit, - (fra Begynbeljen):
autdlarĸautámt.

Førfremmelfe e en: agdlisitsineĸ,
agdlisitau–neĸ, agdlincĸ, jvf. bet følg.

forfremmer bet: agdlieípâ,
ingerdlavdluar–típâ; f. ham: angníngortipâ, ikiorpa, - - til
et bebre Embebe: ajiíngínerussumik
atortinig–típâ; forfremmes: agdliartorpuĸ, Aff.
[g|iar–toipGK, -iVisbom: ili8iniajartor|ĸ»ĸ, -iDyg;
tigheb: pikorigkiartorpoĸ; er forfremmet:
ag–dlivoĸ, - - til et bebre Embebe:
ajúngíncru–ssumik atortinigpoĸ.

Forfriskelíe, en: tumánguerbaineĸ,
tumánguer–sagauneĸ, tuinãngnerĸãriieĸ. jvf. bet følg.

forfrisker barn: tuinánguersarpâ,
inomarig–sarpâ« ĸĩmagsarpâ, - bet: nutãngortipâ; f. fig:
tnmánguer8ârpoĸ, inũniarigsarpoĸ,
ĸîmagsar–poĸ, - - veb bet: tamángnersánitigâ,
ino–marigsautigâ, ĸîmagsantigâ; bet f., er
for-frifkenbe: tumánguersautauvoĸ, ũinaniarpoĸ.
inuniarigsautauvoĸ, ĸĩmagsautanvoĸ.

Forfriskning, en: tuniánguersârut,
tuniánguer–snut. iaBmarigsautø ximagsant; tager fig en
F.: tumáDæuerøârpQK; giver ham en F.:
tu–mángucraarpâ.

forfrosfen, er f. (i Øjeblikket): ĸîavoĸ.
ĸiu–lerpoĸ, - - (af Natur, er knlbfkærj: ĸîatuvoĸ,
ĸájorpcĸ. ĸâjutnvoĸ. ĸanimavoĸ. porpivoĸ; fer
f. ub: ĸîániroĸ.

Forfrysning, en: ĸenneĸ.

forfusker det: kúkuvå. snnunrrdlugpã.
tatdli–inaresortigá: er forfufket: knkussanvoĸ.

Forfædre, (Fl): øujuaissat. sujvgdlit; hans
F.: svjoauHai. sujulê.

Forfægteííe, en: ilnngersûtigingDÍngneĸ.
ilu–ngerBátigissauneĸ.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Apr 12 15:06:45 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dakl1893/0185.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free