Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - Forret ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Forret — Forsagthed.
185
Forret, en 1): sujngdlinĸsuĸeĸ •, har F.:
su-• -jugdlinvoK, süjugdliussuæssauvoK,
perĸârtog–ssanvoæ; 2) sujulerĸiut; nyder, fpifer en F.:
i ĸujiilerĸiutitorpoĸ; ivf. Formad.
Forretning, en: suliaĸ, suliagssaĸ. kivfartût,
t nãniagøissaæsílaĸ, fpec. ninveriarneĸ,
iiiover-• -tarfik; hor mange F.-er: snlíagssaĸaĸaoĸ.
unapípoĸ; har en F. meb .Horn: karrinik
niu–veriarpoĸ ; briver ea F. med fin Kapital, har
’ fat fin Kapital i en F.: aningaussautine
niu–veriarniutigai; uegtl. bet er Tjenerens F. at
1 adlyde. Herrens at befale: kivfaussut
náláinar–tugssáuput, nâlagauFsut
nâlagkîssngssauv–diatik; ivf. Sag.
Forretningsbrev, et: agdlagkat suliagsseri-
-RRUt.it
Forretningsfører, en: ilitsersuissoĸ; bansF.:
ilitsersuissortâ. pârssissortâ.
Forretningsgang, en, hans F.: sulinennignt
ĸanoĸ-ilissartoĸ.
Forretningsmand, en: øuUssartoĸ,
niuve–riartoĸ.
Forretningsfag, en: suliarissagssaĸ.
Forretningstid, en: suliaækertik,
forretter noget: sulivoĸ, snliorpoĸ, - - for
ham: fmlíssúpâ, suliorfigà, kivfartortigå; f.
det: Rnliarå. nàmagsivà: fpec. f. (Äubstienefte:
nàlagiartitsivoK. - Bielfe: katititaivoĸ, -Daab:
knissivoĸ; f. fin Nøbtørft: anarpoĸ.
Forrettighed, en: BujugdlinsRugssáussnHeĸ;
har F.: Bnjugdliumigssauvoĸ,
perĸârtug–ssauvoĸ.
Forrider, en: ĸnjnlerøBortoĸ
(ĸimugserfigi–ssannnik ĸimngtoĸardlnne).
forrig, abj., ben f.-e: snjngdleĸ,
sujn^dliu–88OK, snjuleĸ; f.-e Uge: sapàtip matuma
aku–nerata ßnjnlia; f.-e Aar: ukiup matuma
su–jnlia. sujorna; noget fra f.-e Aar:
»njornani–8äi; vor f.-e Præft: palasivta sujulia,
pala-.-Riæiæalnarpnt; f.-e (*ang: sujngdlennik.
Forringelfe, en: aserfatdlagtitsincĸ.
aserfat–dla^titanneĸ. aserfatdlangneĸ. ivf. bet følg.
forringer det: aserfatdlagtipå, - - el. bom:
nikanartípâ, nikanarsarpã. miædlisipâ; f. dem
i Mængde: ikigdlisipai; f. fig selv:
nikanar-• -sarpoĸ, nikanartipoK, rningnerutipoĸ: forrin
i ges: aserfatdlaæpoĸ. migdlivoĸ.
inigdliartor–poK, - i Mængde: ikigdlipnt - veb det:
aser–fatdlantigâ, migdlísRutigâ. migdliartntigà.
i Ikigdlissutigàt
forriver det: aliætorpà; f. fig felv (fin Hud):
I kiinifdlagpoK; er forrevet: aligtorpoĸ,
aligtor–simavoK. - - (paa Huden): kiniitxUagsimavoĸ;
hans Tøj er meget forrevet: atissai
aligtorne–rinåupüt.
forroft, er f.: sualungmik nersorneĸarpoĸ,
nersomcĸarpatdlâĸaoĸ
forrufter, er forruften: inángerturnerpoĸ,
mángertorneĸaĸaoĸ.
forrygende, er f.: sualugtorssûvoĸ (sila); en
f. Storm: nagtimassonijngssuaĸ.
Forrykkelse, en: nikisitsineĸ, nikisitauneĸ.
nikíneĸ; jvf. det følg.
forrykker bet: nikisípâ. igdlersípâ,
pigdlukar–tipà, ínardlcrpá; er forrykket: nikipoĸ.
ni–kingavoĸ, igdlersiinavoĸ, pigdlukarsimavoĸ,
ínardlersimavoĸ.
forrytt, er f.: silaĸángilaĸ, silaerssorpoĸ,
pivdlingajauvoĸ, pivdle/rujatwo^r,
sanimorssor–poĸ (S($); en F.: silaĸángitsoĸ,
pivdlinga–jak, pivdleiciyki«; bærer fig ab fom en F.:
si–laĸángitsorpatdlagpoĸ. pivdlingajauvoĸ.
piv–dlingàrniarpoK.
Forrytthed, en: silaĸángíssuseĸ,
pivdlinga–jánssuseĸ. ivf. bet foreg.
Forræder, en: pielitsissoĸ, kigdlũssiĸsoĸ;
hans F.: pisitsissà, kigdlussissà; ivf. for>
raaber.
Forræderi, et: Pisitsineĸ, kigdlnssineĸ; be
gaaer el. øver F«: pisitsivoĸ, kigdliĩssivoĸ. -
-mob ham: pisípâ, kigdlútigâ, - - for ham:
kigdlũpâ; ivf. forraaber.
forræderiff, er f.: piBitsivoĸ, piBÍtsigajugpoĸ,
kigdlassigajugpoK. tatigissagssáungilaĸ,
ínar–dliornarpoĸ.
Forræderfte, en: (amaĸ) pisitsissoĸ,
kigdlũ–ssissoĸ.
forfaaler det: atúngerpâ.
Forfaaling, en: atúngîneĸ. atángigaoneĸ.
Forfagelfe, en: 1) nikatdlorneĸ, 2)
afliginai–neĸ, asigínagauneĸ. ivf. det følg.; F.’u (F.*ns
Ord): asigináissut asigínaut
forfager: l> nikatdlonloĸ. ĸugsatdlarpoĸ el,
ĸugsatdlagpoĸ; 2) f. det: asiginarpâ.
»orae–rúpâ, isumákêrpâ. píkêrpâ, taimaitípã,
tu–nugdlinpâ. iperarpâ. alarterpâ.
ingalangniar–pâ; f. alt, hvad ondt er: ajortut sût tamaisa
ingalangîiiarpai; f. Verdens (glæder:
nuánár-•nartnt ĸilap pê isumákêrpai (el. alarterpai.
iperarpai. tunngdliápan.
forsagt, er f.: ĸugsalavtu, nálaiserdlngpoĸ.
naviasugpoĸ. ersivoĸ. sapiúpoi. saperpoĸ;
bliver f.: ingsatdl&gpoi. nâlaiĸerdlulerpoĸ.
erøilerpoĸ. – over bet: ĸugsatdlautigá,
nâlai–serdlûtigá. enusBntigii.
Forfagthed, en: ĸugsalássuseĸ. ĸngsalaneĸ.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
