Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - H - Hospitalslem ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
260 Hospitalslem
Hospitalslem, et: náparsimassoĸ
náparsí–rnavingmĩtoĸ.
hosftaaende, er h.. sanianĩpoĸ.
Hofte, en: ĸucrsomeĸ; har H-
ĸuersortar–poĸ el. ĸuersortûvoĸ.
hofter: ĸuersorpoĸ; fkal hofte: ĸueragpoĸ;
h. Slim op: nuvfiorpoK, nuak pêrpâ.
Hoftie, en, fe Alterbrød.
Hotel, et: akungnigtarfik.
Hov, en: kukik, kukigfak (Kl).
Hove, kun i Udtr. ved H.. kúngíkúne;
kommer veb (el. til) H.. kúngíkúnut pulârtarpoĸ.
Hoved, et: niaĸoĸ; uegtl. H.-et paa Kaal:
niaĸûssaĸ, - paa et Søm: milik el. kakak,
-paa en Knappenaal: kakak, kakagsaĸ (S@),
-paa en Pibe: aĸajarûssaĸ, - paa en Lanbtange
cl. et Næs: niaĸornaĸ; deres H. (Anfører):
sujulerssortat, angnerssåt; har ondt i H.-et:
niarĸerivoĸ, niaĸordiugpoĸ; er ør el.
fortumlet i H.-et: niaĸúnguvoĸ, avãnguvoĸ; rammer
(el. træffer) hüm i H.-et: niaĸororpa; faarer
l)am i H.-et. niaĸuarpâ; fkiller horn veb H.-et:
niaĸuerpâ; ftaaer paa H.“rt: napassaĸátârpoĸ;
bærer det paa H.-et. kakagpâ, nangmagpå;
bærer fin Kajak paa H.-et: maĸigpoĸ, (ĸáine)
maĸigpâ; har H.-et nebab: kugssarpoĸ,
kug–ssangavoĸ; lægger H.’et tilbage: rnalarpoĸ,
malangavoĸ; venber H.-et bort: alarpoĸ; venb
H.-et til Siben: alarit; bevæger H.-et til
Siben frem og tilbage (unber Samtale, for at
yttre Forbavfelfe, Teltagelfe el. lign.):
unang–nípoĸ; luber med H.-et: nakápoĸ,
nakanga–voç; lægger det unber H.-et: akisiga; uegtl.
har et gobt H.. silagssorigpoĸ, poĸerpoĸ; bry?
ber fit H., lægger fit H. i Sölod:
isumatusår–poK-, kan ikke faa bet i H.-et:
sujunersisínáu–ngilâ, pâĸartíngilâ; er ikke rigtig i H.-et:
pivdlingajauvoĸ, pivdleĸujauvoĸ, silaĸángilaĸ;
gaaer efter (el. følger) fit eget H.: isumaminik
pivoĸ;’ bet gaaer (el. er) ikke efter hans H~
iluarissânik píngilaĸ, iluaríngilâ; det gaaer til
H.-et: putumanarpoĸ; har noget i H.-et:
putu–mavoK el. putorĸavoĸ, silaerúpoĸ; flaaer bet af
H.-et: isnrnákérpâ, píkêrpâ, tairnaitipâ; er kort
for H.-et: arragpoĸ, arrajavoĸ,
ajuatdlagkajug–poĸ; ftøder ham for H.-et. ajuatdlagtípâ; gjør
ham H.-et krufet: erdloĸisípâ, nâgdlîvâ; over
Hals og H.: tássángáinaĸ, tuaviortorssûvdlune.
Hovedaarfag, en: pissut pingârnenissoĸ.
Hovedaffttit, et: ingniíkôrtortaĸ
pingârne–russoĸ.
Hovedalter, et: altare angneĸ.
Hovebanfører, en: nâlagauneĸ.
— hovedfag.
Hovedanledning, en, fe Hovedaarfag.
Hovcdbedætning, en: nasaĸ.
Hovedbestanddel, en: pisataĸ pingârneru-
-ssoĸ; bets H.-e. pisatai pingårnerit, ilarssue.
Hovedbjælke, en: tãssaĸ.
Hovedbog, en: magpersagkat
nautsorssng–kat agdlagsimavfisa pingårnerssait.
Hovedbrud, et: isumatusârneĸ; gjør fig H.:
isumatusârpoĸ, - - med bet: erdlorĸúpâ;
volder H- erdlorĸûnarpoĸ.
Hovedbygning, en: igdlorssuit peĸatigît
a–kimanerssåt (inuisa naj ug aris såt).
Hoveddel, en: timitaĸ; bets H.: timita,
pi–sataisa (el. ilaisa) pingâroerssât.
Hoveddør, en: isertarfivik.
Hovedegenskab, en: píssusivik, píssuserpiaĸ.
Hovedende, en (af en Seng): niarĸup tungå.
Hovedgaard, en: ungaluliugaĸ akimassoĸ.
Hovedgjærde, et: akitserfik.
Hovedgrund, en: pissut pingârnerussoĸ.
Hooedbaar, et: nujaĸ.
Hovedhenfigt, en, hans H~ »njunertarissåta
pingârnernssâ.
Hovedindhold, et. Pingârnerussaĸ.
Hovedkirke, en: oĸalugfik palasip
najugåni–toĸ; jvf. Annexkirke.
hovedkulds, Abv.: tássángáinaĸ.
tuaviortor–ssûvdlune; falder h.: napákarpoĸ, pusigarpoĸ.
Hovedkvarter, et: sákutût nâlagaunerata
najugâ.
Hovedlærdom, Hovedlære, en: ajoiersût
pi–Dgârnerussoĸ.
hovedløs, er 1).: niaĸoĸángilaĸ, fig. sianĩpoĸ,
isumakípoĸ.
Hovedmand, en: sujulerssuissoĸ; H.-en for
bem: sujulerssortat, pingârnerssât, anguertât.
Hovednøgle, en: matuersaut
nalinginarsiu–tigssaĸ.
Hovedord, et: taggit (Kl).
Hovedperfon, en, fe Hovedmand.
Hovedpille, en: sukaĸ pingârnerussoĸ.
Hovedpine, en: niarĸerineĸ, niaĸordlungneĸ;
har H.: niarĸerivoĸ el. niarĸeraoĸ,
niaĸor–dlugpoĸ.
Hovedpude, en: akit; har det tilH.- akisiga.
Hovedpunkt, etî pingârnerussaĸ.
Hovedregel, en: maligtarissagssaĸ pingår-
-nerussoK; jvf. (grundregel.
Hovedregning, en: niaĸorssordlune kisit-
-sineĸ.
hovedrig, er h.: pisôrssûvoĸ.
Hovedfag, en: pingârnenissaĸ; anfer bet for
H.-en: pingâmerussarâ, tunârâ.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
