- Project Runeberg -  Dansk-grønlandsk Ordbog /
304

(1893) [MARC] Author: Jacob Kjer, Christian Rasmussen - Tema: Dictionaries, Greenland
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - Knægt ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

304

Knægt — Kolbøtte.

Knægt, en: nukagpiaĸ; en flem K.:
nukag–piapiluk; en K. i Kortfpil: nukagpiaĸ.

Knæhafe, en: navdlo.

Knæt, et: nagfaĸ, aserĸoĸ, nutingneĸ; faaer et
K.: napivoĸ, aserorpoĸ, nutigpoĸ, arĸunarpoĸ,
ínardliorpoĸ; hor et K.: nagfaĸarpoĸ,
aserĸo–ĸarpoĸ, nugtaĸarpoĸ eí. nutingneĸarpoĸ,
arĸu–narneĸarpoĸ; giver et K. (noget fom fpringcr
itu): serĸorpoĸ.

knækker: napivoĸ, - (i flere Stykker):
navdlor–poĸ, aserorpoĸ, - (fpringer vebHede el. lign.):
nutigpoĸ; k. over: kigtorarpoĸ; k. let over:
kigtorajavoĸ; k. bet: napivà, –(med Tænderne
el. lign.): ĸáĸorpâ, ĸáĸulârpâ, - - (et Skind
el. en Kobberem for at myggjøre det):
navig–på; L det fammen: ukúpâ el. ukutípâ; fig. k.
hans Hovmob: makitåssusia ukutipà.

Knæled, et: sêrĸup nagfå.

knæler: sérĸumiarpoĸ, sêrĸúmerpoĸ, - paa
det el. for ham: sérĸumiaríigâ, sêrĸúmerfigâ.

Knæíeftammeí, en; sêrĸumiarfik el.
sêrĸú–merfik.

Knærør, et: anilårfik (el. pujörfik, S@)
nagfalik.

Knæftade, en: sêrĸuarneĸ; faaer en K.:
sér–KuarpoK.

Kttæfkal, en: sêrĸuaĸ.

knæsætter ham. ĸitornarsiarâ.

Knøs, en: nukagpiaĸ.

Ho, en: ugsik, nerssntaut (arnaĸ).

Kobbel, et: ĸimugtoĸatigît anusirnassut.

Kobber, et: 1) kángúsaĸ el.kángúsak,
kang–núsak (S), 2) ássiliaĸ.

Kobberem, en: agdlunâĸ, aligssaĸ.

Kobbcrerts, en: (ujarak) kángúsalik.

tobberfarvct, er L: kángúsârpoĸ el.
kángú–sârĸivoĸ, kangnúsârpoĸ (S).

Kobbergrydc, en: igaĸ kángúsaĸ.

Kobberkedel, en: ũnaivik kángúsaĸ.

Kobbermalm, en, fe Kobbererts.

KobbermittC, en: nunap ilua kángúsalik.
Kobbermyttt, en: aningaussaĸ kángúsaĸ.
Kobberplade, en: kángúsaĸ singartitigaĸ.
kobberrød, er k., se kobberfarvet.

Kobberfmed, en: kángúsamik augtitsissoĸ
(el. savfiortoĸ).

Kobberftik, et: ássiliaĸ (naĸitigaĸ, kángúsap
ĸiperornerata ássinga).

Kobberdært, et: kángúsamik
augtitagssar–siorfik.

Køben, et (Brækjern): kûpêĸ.

kobler dem fammen: sanilerîgsitdlugit
pi–tugpai, sanilerigsipai; katitipai.

Kobler, en: nuliarsaissupiluk.

Køblerfte, en: nuliarsaissupiluk (arnaĸ).

Koffardifart, en: umiarssuit niuvfagiat
i–ngerdlassaĸátârnere (el. ingerdlassaĸátârtut).

Koffardikaptain, en: umiarssuit niuvfagiat
nåla gåt.

Koffardiftib, et: umiarssuit niuvfagiat.

Koffcrt, en, fe Kuffert.

Kofte, en: ánorâĸ.

Kog, et, er i K.: ĸalagpoĸ, ĸalârpoĸ; faaer
bet i K.: ĸalagtípâ, ĸalápâ; gaaer af K.:
ĸa–lagkungnaerpoĸ; kommer let i K.: ĸalatsorpoĸ.

Kogebog, en: nerissagssiornermut
ilinin–tigssiat.

Kogekar, et: iga.

koger, det t.: ĸalagpoĸ, ĸalârpoĸ; k. over:
utserssorpoĸ; han k.: ĸalagtitsivoĸ.
ĸalatsi–voĸ, igavoĸ, ûtsivoĸ, Aff. :iorpoĸ, - - over
Lampen: ĸulivserpoĸ, - - det: ĸalagtípâ,
ĸa–lápâ, igavâ, ũpâ, –over Lampen: ĸulivserpâ;
k. Kjøb: neĸiliorpoĸ, - LEg: mániliorpoĸ,
-Fisk: nerpiliorpoĸ; er kogt: ĸalápoĸ,
ĸalarêr–poĸ, ũpoĸ; er ikke (nok) kogt: aipavoĸ; er
kogt for meget: ũpatdlârpoĸ, ũnera
ĸímúsi–inavoĸ.

Kogcfted, et: iggavik el. igavfik, igaleĸ,
kig–dlut (FD.

Kogger, et: ĸarssulivik.

koghed, er k.: ûnartorssûvoĸ.

Kogle, en: paornardluk.

kogler: ilisĩpoĸ, angákuarnigpoĸ.

Kogler, en: ilisîtsoĸ, angákoĸ.

Kogleri, et: ilisĩneĸ, angákuarningneĸ.

Køgnak, en: vĩnigssanit silaerúnartuliaĸ.

Kogning, en: ĸalatsineĸ, ĸalangneĸ,
ĸalá–neĸ, ûtsineĸ, ũneĸ.

Kogfalt, et: taratsut (Fl).

Kok, en: igassoĸ.

Kokarde, en: sarĸarmio.

Kokafe, en: ugsip anâ.

toteí, er k.: isserssorpoĸ, tîngavoĸ.

Kølette, en: arnaĸ isserssortartoĸ.
angútá–ngersoĸ.

koketterer: isserssorpoĸ, - med ham:
isser–ssorfigâ.

Kokkepige, en: igassoĸ (arnaĸ).

Kokíearc, en: ĸungordlit, ĸungordlussat el.
ĸunguliussat (Fl).

Kokosnød, en: ĸáĸortariarssnaĸ (ímulik).

Kokostræ, et: ĸáĸortariarssuaĸut (pahnit
ilât).

Kolbe, en: autdlaisip ĸissugtâ.

Kolbøtte, en: ulikátarneĸ; flaaer en K.: nli-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Apr 12 15:06:45 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dakl1893/0318.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free