Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - M - mangeaarig ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
mangeaarig — Mark.
353
-voK. ..tuvoK. -gasârpoĸ; han hor rn. Børn:
ĸavsînik ĸitornaĸarpoĸ, - - m. Penge:
ani–ngaussautiligssûvoĸ, aningaussauteĸaĸaoĸ;
der er m. famlede: atautsimérasàrput; h°or
m.: ĸavsit? hnor m. fif han: ĸavserârpa? be
ere rn.: amerdlaĸaut, amerdlasôrssũput,
ĸav–sêrssûput, ikagput (N®), ikagtorssũput -
-om ham eí. bet: ĸavsîúpât, amerdlũpât,
arner–ĸáupât (fj), kátúpât; be ere temmelig m.:
a–merdlâlngput, amerdlaknlugput, ikakulugput;
be ere blevne m.: amerdlíput; fynes, at de ere
m. el. for m., tager, giver for m.:
amerdla–nârpai.
mangeaarig, er m.: ĸavsînik (el.
ĸavsêrssuar–nik) ukioĸarpoĸ, ukiorpagssuit atavoĸ.
Mangel, en: amigarneĸ, peĸángíneĸ,
ajor–asarneĸ, inardlungneĸ, ínardlût; af M. paa
Penge betalte han mig meb en Hunb:
aningau–ssauteĸángíname ĸingmiinik akilerpânga; bu
fkal afhjælpe Manglerne derved: inardlungnere
iluarsåsavatit; har Mangler: inardlugpoĸ,
i–nardlûteĸarpoĸ, agssuaniarpoĸ; har ingen
Mangler: ínardluípoĸ, agssuamáipoĸ,
iluar–poĸ; liber M.: ajoresarpoĸ, - - paa bet:
a–jorssautigå; tommer i M,: amigartôrpoĸ. -
-meb bet: amigartipà; jvf. mangler.
mangelfuld, er m.: amigarpoĸ. nãmángilaĸ,
ínardlugpoĸ, inardlûteĸarpoĸ, agssuarnarpoĸ,
iláinauvoĸ; abv. m.-t: amigartumik,
nãmá–ngitsumik, agssuarnartumik.
Mangelfuldhed, en: amigarssuseĸ,
nâmángí–ssuseĸ, ínardlugsbuseĸ. agssuarnarssuseĸ.
mangen, mangt, Abj.: ĸavsît; mangt etMen^
uefke tænker ikke derpaa: inuit ĸavsît
sianigí–ngilàt; mangen glædelig Time har jeg til?
bragt hos ham: ĸavsinik najordlugo
nuánâĸa–tigissarpara; mangen (Sang: ĸavsînik.
mangfoldig, be ere m.-e: amerdlasôrssũput,
ikagiorssuput (N@); jvf. mange.
mangfoldiggjør, dem: amerdlisarpai,
arner–dlisipai.
Mangfoldighed, en: amerdlássuseĸ,
amerdla–sorssuit, Aff. .pagøsuit
mangler, han el. bet m.: peĸángilaĸ, Aff.
-ĸángilaĸ, -ípoĸ, -gssaileĸivoĸ; m. Vanb:
i–meĸángilaĸ, imipoĸ; m. Brænbe:
ĸissugssa–ĸángilaĸ, ĸissugssaileĸivoĸ; ber m. to:
mar–dluk peĸángitdlat; ber m. noget: amigarpoĸ.
namángilaĸ, - - i bet: inorpå; han m. noget:
ajoresarpoK, ajorssautigissaĸarpoĸ, - - bet:
ajorssautigå; rn. til ham el. bet: arnikipà; m.
lidt i at —: Aff. -ngitsiarpoĸ, -luarpoĸ; rn.
lidt i at være tilftrækteligt: nániángitsiarpoĸ;
jeg rn. lidt i at være færdig meb bem:
iningit–siarpaka, - - i at være kommen til Ende meb
dem: nàngitsiarpaka; jvf. fattes.
mangler bet (vafket Tøj): manigsarpå.
Mangletræ, et: manigsaut.
Manifeft, et: nalunaerut.
Manke, en: pukutsume raerĸorssuit
nivi–ngassut (nerssutip).
Manna, en: månat (2 Mof. 16.8i).
Manifet, en: pâĸut, pavfeĸut.
Maníketfkjorte, en: ilupâĸ ĸerátarsartagaĸ.
manuducerer, fe undervifer.
Manuduktør, en, fe Lærer.
Manufakturhandel, en: ánorâgssaerniarneĸ,
ánorâgssaerniarfik, ánorâgssanik niuvertartik.
Manufakturhandler, en: ánorâgssaerniartoĸ,
ánorâgssanik niuvertoĸ.
Manufakíurvarcr, (Fl): ánoiâgssat
niorĸu–tigssat.
Mannfkríp^ et: agdlagkat (naĸitigagssat).
Manøvre, en: 1) ĸanoĸ-iliomeĸ; veb denne
M. vanbt han en ftor F°rdel: taimailioranie
agbut iluanârpoĸ; 2) fe Mønftring.
manøvrerer bet, m. meb bet: pássúpâ, Aff.
:erivoĸ; m. med Sejlene:, tingerdlauserivoĸ;
m. et Skib: (nâlagauvdlune) umiarssuit
i–ngerdlatípai, - - mellem Ifen: sikut
akug–dlorĸuavai; m. meb Flaaben:
umiarssuaĸati–gît ingerdlassaĸátártípai, - meb Hæren:
sá–kutût ingerdlaĸátârtípai.
Mappe, eu: pápiarausivik, agdlagtarfik
pô–ĸátaussaĸ.
Marabuftort, en: marapôĸ (Kl).
March, en, se Marfch.
mardjerer, se marfcherer.
Marehalm, en: (ivigssuaĸ) sigssarmio.
Marekat, en: åpakãuiaĸ (Kl).
Mareridt, et: oĸimangerneĸ; har M.:
oĸi–rnangerpoĸ.
Margen, en: sine (agdlagkane atuagkanilo).
Mariehøne, en: anmanganiaĸ, amanganeĸ.
ĸalerualik, oĸilailuk.
Marine, en: nunap umiarnsuautai sorssûtit.
Marinemaler, en: omiarssnamik ássilissoĸ.
Marineminister, en: (knngip tugdlia) nunap
umiarssuautainik (sorssûtinik) mlsigssaissoĸ
Marinefoídat, en. sákutôĸ amiarssnarmio.
Mariæ Bebudelíesbag, Egem: Mâriap
nalu–naerfigineĸartia (el. únersortigineĸartia).
Mark, en: narssaĸ. nunaut; uegtl. flaaer
ham af M.-en: artorssartipã. ajngauvtigâ; bli«
ver flaaet af M.-en: artoresartitauvui.
aju–gauvfigineĸarpo*; rømmer M.-en: ĸimâvoĸ.
23
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>