Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - O - Opklaring ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Opklaring — opløben.
395
Opklaring, navsuiaineĸ, navsuiaganneĸ; jvf.
bet foreg.
opkíiítrer, opklæber bet: nipitipà.
Optliftring, Opklæbning, en: nipititsineĸ,
ni–pititauncK.
opklæber ham: ånoraiorpå,
atissagssaler–ßorpà.
Opklæbning, en: ánoraiuineĸ, ánoraiugauneĸ.
opflækfer det (et Dyr): paorĸivâ, agdlisarpà;
fig. o. en ond Plan: isumapiluliorpoĸ.
Optlætning, en: paorĸingningneĸ,
paorĸi–ssauneĸ; jvf. bet foreg.
opfnapper bet: átataiarpâ.
Opknaptting, en: átataiaincĸ, átataiagauneĸ.
Optog, et: ĸalaterĸingneĸ; giver bet et O.:
ĸalatípâ, ĸalaterĸigpâ.
opkoger det: ĸalatípâ, ĸalaterĸigpâ.
opkommer: pivoĸ, pilerĸârpoĸ, naorĸârpoĸ,
- af bet: píssutigâ, pilerĸantigâ, naorĸautigâ,
antdlarĸautigâ.
Opkomft, en: pilerĸaut, naorĸaut,
antdlar–ĸant, naujartonieĸ. agdliartorneĸ: er i O.:
naujartorpoĸ, agdliartorpoĸ.
opkradfcr bet (Iorben): agssagpâ, nivagpâ,
- - (et Saar): ĸagdlingerpâ.
opkræver bet (Betaling for noget):
akiligag–ssat akilerĸuvai, akîsorsivoĸ.
Opkrævning, en: aklsorsineĸ.
oplader bet: aiiginarpâ, magperpå,
matner–pà; o. Fængslet for dam: parnaerússaerpâ;
o. fine Øjne: uipoĸ, - hans Øjne: uisípâ; o.
fin Mund; ĸarne angmarpâ, pilerpoĸ, - fin
Røft: nivdlerpoĸ.
Oplag, et: perĸumant. peĸut. naĸitigkat
perĸnmantigissat.
Opíagsîteb, et: perĸurnausivik, peĸûsivik,
ĸimatnlivik.
oplagt, er o.: kajumigpoĸ. perusngpoĸ, -
-til bet: kajnrnigâ, – til at —: Aff.-rusugpoĸ;
er ikke o.: kajumîpoĸ, perasoĸángilaĸ.
ĸat–dlanpravoĸ. katdlangavoĸ (NW); ivf. oplægger.
Opland, et: nunap timâ.
opleber det: naniniarpâ. ujardlugo nanivâ;
ivf. opsøger.
Opíeveífe, en: anæumerĸúneĸ; han« O.-r:
innnermine atn^ai (el.
ĸanoĸ-iliorfigineĸarne–re, takussai, malugissai).
oplever noget: angurnerĸnpoĸ (-rnik), - bet
el. ham: angumerâ, inortungilâ: fpec. o. bet
søMæbe, Sorg): atorpâ, atngarâ.
Opíivelfe, en: ômartitsineĸ, umartitauneĸ:
ivf. opliver.
□píiver ham: ũmartípá, uegtl. inũinarigsar-
-pâ, ĸîmagsarpâ, ĸîvatdlagz&rpã,
tugpatdler–sarpâ; bet o., er oplivenbe:
innrnarigsautau–voĸ, ĸîrnanarpoĸ, tngpatdlernarpoĸ,
sakírni–narpoĸ. nnánerpoĸ; han opíives:
inurnarigsi–voĸ, ĸĩrnagpoĸ, ĸîvatdlagpoĸ,
tuæpatdliler–poĸ, - - af bet: inurnarigsíssntigâ,
ĸîvatdlá–ssutigâ, tugpatdliutigâ.
oplnger bet: (naussnpilnit) nntsugtiterpai,
piarpai.
oplukker bet: rnagperpâ, rnatnerpâ.
anginar–pâ; o. fine Øjne: uípoĸ.
Opluknutg, ea: rnagpîneĸ, rnagpigauneĸ;
jvf. bet foreg.
oplyfer bet: ĸáurnarsarpâ, ĸáurnartípâ, uegtl.
navsuiarpâ, sukuiarpâ, nalunaiarpâ,
nalunaer–pâ, nalunaiautigâ, nalunaenitigâ. - - for
ham: navsuiaivfigâ el. navsuerfigâ, sukuiáupá
el. sukniaivfigâ, nalnnaiaivfigâ eí.
nalunaerfi–gâ, snjuneĸartípâ; o. dorn: ajoĸersorpâ,
ú–nersũpâ, ilíniartípâ, nalujungnaersípâ,
silag–torsarpâ; bet o., er oplyfende:
ĸánmarĸutau–voĸ. navsuiautanvoĸ, sukuiautanvoĸ,
naiu–jungnaerntauvoĸ; det oplyfes, er oplyft:
ĸáu–rnarsaganvoĸ, nalnnarungnaerpoĸ, - - ved
bet: ĸáumarĸutigâ, nalunarungnaerutigá,
nav–suiautigâ, sukuiantigâ; hon oplyfes veb bet:
ilíniutigâ. nalujnngnaerotigâ, silagtorsautigâ;
han er oplyft: ilisimavoĸ, ilisirnangârpoĸ,
sia–nisôvoĸ. - - om bet: ilisimavâ,
nalujung–naerpâ.
Oplysning, en: ĸáumarĸut, ĸáurnarsaineĸ.
ĸáuinarsagauneĸ. uegtl. navsuiaineĸ,
navsnia–ganneĸ, navsuiaat, ajoĸersuineĸ,
ajoĸersn–ganneĸ, ilÍBÍmássnses, ivf. det foreg.
oplægger bet (Penge, Varer): torĸorpâ,
tor–ĸorterpai, iliorarpai. katerssorpai; o. Raab
med ham: isumalioĸatigâ, - - mob ham:
a–jortnmik pilerRsârfigâ; be oplægge Raab:
isn–rnalioĸatigîgpnt; fpec. o. bet (et Fortøj):
(u–miarssuao nnivigtípâ.
angalajungnaerat–dlartipâ,
Oplærclfe, en: iliniartiteinei.
iliniartitau–ner, ilisimássnseĸ. ivf. det følg.
oplærer ham: ilíniartípã, ajoĸerForpâ; har
oplært ham: ĩlisípâ; er oplært: ilisimavoĸ.
oplæfer det: atoarpà, - - for ham: ataaupà,
Oplæier, en: atnáussissoĸ.
Oplæsning, en: atuaineĸ, atuagauneĸ.
a–tuáusBÍneĸ. atuáussauneĸ.
Opløb, et: ugøanpneĸ. ngsagtorssnit,
niver–sorssnit, pikigtoraønit
opløben, er o.: tagdlerĸajuypoĸ; en o. Dreng:
nukagpiaĸ tagdlerĸajugtoĸ.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
