- Project Runeberg -  Dansk-grønlandsk Ordbog /
42

(1893) [MARC] Author: Jacob Kjer, Christian Rasmussen - Tema: Dictionaries, Greenland
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Supplement til Den grønlandske Ordbog - s - sáko ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

42

sáko — savtauserpâ.

for Bryfteí; ĸivdlerut
sakiang–migiaĸ, et Bimmelbor.

sáko.

sákuiarpá, derover dam bons (flere)
Baaben ; afvæbner barn.

sákutûssutit (Fl), en Ruftniug.
såkuaoKatigå, kæmper med ham.

sakramante, et Sakrarnent; nied Suf.
.sakramantia og i Fl.
sakra–inauté, ljans (Herren#) Sakram.

salivä.

salig ar på el. (almindeligst)
sali–gartorpa, renfer det efterbaanden;
renser det i bet grove (for fenere at
gjøre det rigtig rent); visker bet (fore*
lødig) af.

saiigartautit (Fl), en Bisker til
en Kanon el. lign.

sama.

samángarpoĸ, det blæser fra Best;
er vestlig Binb; d. s. s.
samångarsar–nerpoĸ.

sàmik.

samiuvoK, er kejthaanbet.

sâmigssorpoĸ, bruger Kejten.

sanavoĸ.

sanarssorpå, klæber ham paa;
uben Suf. reflex. T)ette og bet følgende
O)rd fjendes kun i N®.

sanarssuiarpà, klæber barn af;
uden Suf. reflex.

satte.

saiiiinôrpoĸ, gaaer ab Siden til;

b. f. f. sanimukarpoĸ.

sauimorssorpoK, gaaer efter ©E
den; fig. er forftyrret i Rovedet; er ikke
rigtig klog (S@); er paatværs (af hvab
anbre vil); er gjenftridig (N@).

sanerarmigpa, støder til ham el.
det med Siben; uden ©uf. ftøder fig i
Siben.

sanerKiartaut, et ©affelfejl; d.
s. s. sileragtaut (S®).

sanissarpoK (N®), krvdfer op
imod Binden (et Fartøj); b. s. s.
sile–ragtarpoĸ (S®).

sáneriaĸ, fpec. Buen paa en
Flits-bue; d. f, s. pisigsitaĸ.

sánersartoĸ, fpec. en Hvirvel som
Lukke paa en Tor.

sattik.

sángiarpá (N@), børfter ©tovet
af det; d. f. f. sangniarpå (S®).

sångiantü (Fl), en Klædeborfte.

sángivoĸ el. sángigpoĸ (N@), er
Uært; bar Kræfter.

sanguvoĸ.

sangujârpoĸ el. [-sangujorar–])OK,-] {+sangujorar-
-])OK,+} sangujoĸisârpoĸ,
krum-mer fig ud og ind; bugter fig; b. s. s.
sangussarpoĸ.

sapattgtpå, btr. sapangitsivoĸ,
flipper bet af Hænderne; laber det falde;
giver Slip paa det; fig. giver Afkald
paa det (erdligissaralue); ĸuvdline
sapangĩnarpai, giver fine Taarer frit
Lob (uben Forsøg paa at holbe dem
tilbage).

sapássivâ, btr. sapássivoĸ,
slipper bet; laber det falde; d. s. s.
sa–pássípâ.

sapivã, i Fl. sapivai, spærrer el.
gjenner for dem for at faa dem til en
anden Sibe (boabe om ®yr i Søen og
paa Land).

savssi put, de fange Sobyr i en
Bange.

sarpik.

sarpingavoĸ, spec. gaaer ud til
Bens; jvf. sivsángavoĸ.

sarrivOK, glider ud fro fit Underlag
(opftablede Bøger, Torv el. lign.)*

sarsarpoĸ.

sarsaivoĸ, bar intet befternt Sted;
er ikke paa fin Plads; d. s. s. sarsarpoĸ.

sarsakátáuput, de ligge smidt
omkring imellem hinanden; d. s. s-
sar–sakátárput.

savigpoft.

sávisameĸ, Fralandsvind; ø ft I ig
Bind.

sâvisamerpoĸ, det blæser
Fra-landsvinb.

savik.

savigaut, en Baandkniu (Bødler*
værktøj).

savipa.

savitujôrpoĸ, er pilfingret.

s a v t a u s e r p á, binder for hans Øjne
(i Blindebuksleg).

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Apr 12 15:06:45 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dakl1893/0766.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free