Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Supplement til Den grønlandske Ordbog - u - uniorpâ ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
I
uníorpâ — uterĸiagpoĸ.
53
unlorpà.
un i u tu voĸ, ban (Tyder ftabig fejl;
fkvber ufikkert.
ünuk.
Únaaĸ, en Nat; Natten; i Nat (af*
vigte); únuákut, om Notten; i Fl.
Únússat (efter 2. deklination).
únnarûpâ, Natten kom paa bam.
unga.
ungalisaĸ, 2. Betræk paaenBæg;
Tapet i et éu« el. Telt; fe âlisaĸ.
ungalitserpâ, betrækker den (Bæg*
gen); tavetferer det.
ungalulerpà, fætter et Ojærde el.
Hegn om bet; b. f. s. ungaluva;
maæ–persagkat ungalulerpai, fætter Bind
om en Bog.
nngaíût el. nngalütit (Fl), fpec.
en Parenthes.
nriírasigdlivoĸ, bliver el. er
bleven fjern.
un^asigdliartorpoK, fjernerftg;
kommer længere og længere bort.
nngerfik, den everfte Kant paa en
Støvle (med el. uben Snørebaanb).
ungerntigssiaĸ, et gjort Snøre*
baanb; 1) en Lidfe; 2) Staoltraad.
nngerússaerpâ el.
ungerü–ssaiarpa, snører bet op.
ungerdlagtorpà, snører bet gjen^
nem Huller over Korø (som et Snørliv),
nngerdlagtuiarpà, snører det op.
il il ge rd 1 agtü t, et Snørebaanb.
úngiaĸ, 1. og 2. en gjort Rynke;
ivf. úngut.
ún^iarpâ, rynker det; sætter*Nynker
i bet (Sytøj, et Klædningsftvkke).
ungUagpoĸ.
nngilaersårpà, kløer bam (for at
bringe Kloen til at hore ]op); uden Suf,
reflex.
u ng u pi nffujôrpoie.
ujúngujôrpoĸ, kaster noget i
©roms (N@); d. f. f. det foreg.
upa.
nparũpâ, peger for bam paa noget,
nparûssorpâ, peger gjentagenbe for
bam paa noget; b. f. s. uparuartûpá.
U8e.
ntsípâ, htr. utsitsivoĸ, har Loft
el. Læs for bam (peĸutai usigai);
ĸa–mutit utsitsissut, en Bagageflæde.
ntsikípoĸ el. iisikípoĸ, lofter
libt.
iitsersuvoĸ (Partic. utsersôĸ),
lafker meget.
ntsersnpa, bar ikfe Plabs til det;
kan ikke tage det med i fit Fartøj el.
paa fin Slæbe; Fartøjet el. Slæden kan
ikke rumme det.
userpa.
userarpoĸ, fkvulper over; fe
use–rarpa,
userartuaVOK, fkvulper gjentagenbe
over.
ntserarpà, ftænker gjentagenbe over
paa bet.
usora.
usorssípoĸ, ts, bliver tilfreds el.
fornøjet (med hvab ber bydes el. gives
bam).
nsorssisimavoK, er tilfreds el.
fornøjet (med hvab han har faaet, el.
hvordan bet gaaer o. lign.).
usorssisimássntigâ, er tilfreds
el. fornøjet meb bet (han har faaet);
glæder fig over det (f. Sx. hvordan det
gaaer hans Bom).
usorssisípâ, gjer bam tilfreds el.
fornøjet; tilfredsstiller bans Ønfker.
nsorssinarpoK, man tilfredsstilles
ved det; det er tilfredsftillenbe.
Ú88at9 et Ordsprog; med Suf. ússatâ,
hanø (af barn udtalte) Ordsprog.
ute.
iiterarpoĸ, gaaer flere ®ange
tilbage; gaaer frem og tilbage.
nteĸátârpoĸ, gaaer frem og til*
bage; b. s. s. saĸissârpoĸ.
iitertarpà, spec. slaver bet; uben
Sus. d. s. s. det foreg.
nterssarpoĸ, rejser ud for strar at
venbe tilbage; tager ben samme Bej frem
og tilbage; spec. umiarssuit
uterssar–tut (el. uterssarissat) et Skib, som
gjor to (el. flere) Rejfer farnme Aar til
©rønland.
uterĸiagpoĸ, 1) længes hjem
(angerdlarusugpoĸ; i benne Betybn.
og NO); 2) bet fkiller af (N®);
fe uteriarpoĸ.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
