Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A og aa - Afsigt ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
— Afskyrd 27
affsagde, att hand io hagde giortt forne Chresten Anderssen same
Saar.” (1561.) Rosenv. Udv. af Domme. I. 295. Jvf. S. 224.
3. fælde Dom, paadøomme. ”FEor att the icke haffuer assagt the
Sager emellom hannom och B. Christenssen.” Dom af 1586.
(Rosenv. IV. 86.) 4. erklære, angive (for Retten). ”D. 9.
Decembr. 91 afsagde sex Siunsmendt .... till Tinnge, att hand
haffde 18. Saar.” Dom over J. Høg. 1592. (Rosenvinge. IV. 325.)
Afsigt, n. s. Kiendelse, Vidnesbyrd, Udsagn til Tinge, som
Synsmænd eller Sandemænd afgive. ”De skulle klarligen wdi styckeuiss
offuerslkaa och fra dennem inden tinge giffue, och med det
allerförste at fulddriffue och ende deris tough och affsfigt.”
(Tingsvidnebrev fra Musse Herred. 29. Mai 1623.)
afskatte, v. a. faae til at give ved Tvang; afkræve paa ulovlig Maade,
afpresse. ”För hand ighen giffuer henne hues Pendinge oc gotz
hand henne afskattet oc frataghett haffuer.” Rettertings-Dom af
1541. (Rosenv. II. S. 130.)
Afsked, en. Aftale, Overeenskomst. ”Hertug Knud drog til Kong
Niels met denne affskeed.” Vedels Saxo. 1575. S. 271.
afskede, v. a. hos Ældre, i Stedet for det nyere afskedige. ”Der effter
sagde han oss, paa huad dag at han skulde affskedis fra denne
Verden.” N. Hemmingsen over Herluf Trolle. 1565. (Ligeledes,
samme over B. Trolle. 1571. f. C. 8.)
afskuffe, v. a. skille ved paa en svigfuld, bedragersk Maade; bedrage, narre
een noget fra. ”Alle som deris Neste wretuiselige sit Godz eller
Pendinge affkuffer oc bedrager.” Reinike Fos, ved H. Weigere.
1555. f 165. a. Ñ
afskynde, v. a. fraraade; formaae til at undlade, bringe fra et Forsæt, en
Handling. (Det modsatte af tilskynde.) ”Dersom nogen .... sig
lader forlyde enten lönlig eller aabenbarlig, at true eller
affskynde nogen fra, at aabenbare sin Öffrighed huis Erdtz han
finder.” Christian IV. Reces. 1643. III. § 41.
Afskyrd, Afskiørd, n. s. Egentlig: Afskæring; Afskaar. (s. Skiørd,
Skyrd, og Ostersens Glossar. S. 36, om Afslæt og Afskyrd.)
Fig. Affald, Separatisme, Schisma. ”Om the hedningers kald
till troen, och iödernes affkiörd fran samme tro.” (P. Eliæ.)
Biskopp. Giensvar. 1533. ”At falde y affskiörd oc partiislk
handel.” P. Eliæ: Underviisn. til en christel. Forening. 1534. f. a. 2.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>