- Project Runeberg -  Dansk Glossarium, eller Ordbog over forældede danske Ord / Første Deel. A-L /
31

(1857-1866) [MARC] Author: Christian Molbech
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A og aa - afværge ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

— Azgild 31

afværge, v. a. afbevise, eller fralægge sig for Retten, paa lovlig Maade,
ved Lov eller edelige Vidnesbyrd. ”Tha fwnne wii swa for rette,
att Lage skall thet afverge selsf tolltæ riddhere och Swenæ, at
thet vor æy met hans velge och Vitskap” o. s. v. (Dombrev ved
K. Retterting. 1471.) ”Item skal forskrne Niels Ieppsöns husfru
Gretæ forne Clenodia, gull, sölff, penningæ wtlægge innen vghen,
eller afrærie meth godhe men oc lagfæstæ .... at the einta haffue
dwet.” (Br. af K. Christian I. 1462.)

Afvæxt: (Aftagelse i Væxrt), Forringelse, Formindskning. s. afvoxe.

Afæggelse, v. n. Afraad, Fraraadelse; (det modsatte af Tilæggelse
eller Tilskyndelse). ”Wi skulæ ikke latæ af godhæ gerninge for
annærs affæggælsæ.” Gammeld. Postill. (Cod. R. 1390. f. 97.)

Afærie, n. s. ulovlig Afpløining af en Andens Ager. J. Lov. II. 73.
”For afæriæ ma man æi ransman worthæ.” (jvf. Rosenvinges
Anm. S. 231.) ”For afferie eller affflet udi the Marcke som
rebte ere.” Chr. III. Reces. 1558. § 14. (Jvf. Østrup Bylov,
1598, § 50: ”Om Affplöyzning och Affslett.” [Hist. Tidsskr. I. 449.]
og Rønninge By-Skraa [Bendtz Efterr. om Rønninge og
Rolfsted Sogne. 1820. 4.] § 59: ”Om Akflsplöyning, affslætt och
affskyrdt.”)” Jvf. 2ÆÆrie.

Agebro, n. s. Kiørebro, steenlagt Vei til at kiøre paa. ”Att the
thitt och offte haffde bedett .... att the motthe biigge Agebro paa
theris grund emellum Kiöge och Prambroen.” (Af et Brev, 1493;
optaget i en Dom 1590. Rosenvinge. IV. 197.)

Agerkarl, n. s. [Angels. Æccerceorl.] En Agerbruger, Agerdyrker,
Avlsmand, Landmand. ”Abel war forens hiörde ok cain war
agærkarll.” (agricola. Vulg.) Gammeld. Bib. 1. Moseb. 4. 2.
”Kayn tok ath æriæ oc so (pløie og saae), som thæn ther vildæ
omgangæ sigh mæth aghær, oc vor aghærkarll.” Lucidarius.
(Brandts Udg. S. 35.)

Agerran, et. Ran, begaaet ved ulovligen at slaae Græs eller meie
Sæd, paa en Andens Jord. (Ostersens Glossar. S. 38. 39.
Christ. V. D. Lov. VI. 15. 5.) s. Afskyrd, Afslæt.

Agborræ, n. s. Aborre ”Gæddæ oc agborræ” forekommer i
Lægebogen af XIV. Sec. (Cod. Magn. 187. 8vo. F. 10. pb.)

Agild, n. s. for: Ankel. [Nucl. Lat. v. O. talus. Isl. Öckil.]
Jen anden, mig ubekiendt Bemærkelse, forekommer det i følgende Sted:

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:13:43 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dangloss/1/0037.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free