- Project Runeberg -  Dansk Glossarium, eller Ordbog over forældede danske Ord / Første Deel. A-L /
206

(1857-1866) [MARC] Author: Christian Molbech
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - ... - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

206 Füg —

viisning. 1526.) sIsl. Fykia. Sv. Fikt. Denne Form
forekommer ogsaa i ældre Dansk: ”Gyrighet och ficht.” (1488.) Cod.
Reg. 1586. f. 13.

Fiirleie-Mynt, n. s. Kirstine Jensdatter paa Skiern, Hr. Henning
Podbuskes Efterleve, vederkiendes at være en Borger i Randers
skyldig 30 Litb. Mark ”godhæ penning oc gevæ firleyæ Mönt”;
(nedenfor: syrleyæ mönt.) Dipl. 27. Jun. 1474. (Efter Grams
Mening: Mynt, som var gieldende i de 4 Hansestæder Lübeck, Rostock, Stralsund
og Wismar.) /

Fil, n. s. pl. File. En Elefant. (Isl. ††l.) ”Ther ær och eth
dywr, hether fyll, thet hauær ikkæ ledæmoth.” Lucidar. Brandt. 49.
”The mæstæ (største) dyur, so som ær löwær oc fillæ oc biörnæ.”

sammest. 32. Deraf:

Filsbeen, n. s. Elfenbeen. ”Eth mynster af fielsbeen i salomons tijd.”
Hr. Mich. S. 11. ”Soffue paa Filsbeens Leye.” Bib. 1550. Amos, 6.

Filt, n. s. brugtes tilforn for: Teppe, Uldtæppe, Sengeteppe.
Saaledes i et Testament: ”Item en Fyrseng, som ieg ligger selff vdi,
meth II. Bulster dyner vdi, oc to huide Fiilthe, och sfwort Rask
omkring til Sperlagen.” (1574.) D. Mag. II. 81.

Finants, n. s. List og Svig; Underfundighed; Bedrageri. ”Ingen
Guldsmedt .... skal fordriiste seg att bruge Finantzer eller Swiigh
mett Messingh, Kobber, lern osv. att forgylde.” Christian III. Reces.
1537. c. 22. ”Alle som deris nestis Godz met wræt eller Finantz
til sig skrabe.” Rein. Fos. 1555. f 71. ”Suig oc anden Finantze.”
sst. fol. 95. ”Kiöbmend oc Kremmere bruge Finantzer met den
gamle oc gode Mynt.” f. 229. b. (Finantzeri. sst. f. 111. a.)

Fingerne, et. Ring, Fingerring: annulus. ”Han fick hannum eth
fingern af gvld.” Flores og Blantzeflor. 1509. ”Thit fingernæ ok
ærmespennæ.” Gl. D. Bib. 1 Moseb. 38, 18. ”Han thog fingernæt
aff sin hondh.” sst. 41, 42. ”fyre eere fingernæ.” (Kobberringe.)
2 Moseb. 27, 4. gulsingernæ. 4 Moseb. 31, 50. ”Eth finghernæ
aff myt eghet haar.” Hr. Michael. S. 16.

Finte, n. s. forekommer som en gammel Benævnelse paa en smal
Agerdeel eller Jordstrimmel. ”En Finte Jord, er en smal Strimmel
Jord, langs ud ved samme Agre er liggende, som i forrige Tider kand være
taget fra en Gaards Ager, oc tillagt en anden Gaards Jord. — — Udi

Marcke-Rebning følger samme Finter den Gaard, eller den Mand, som
derfor Landgild udgifver.” Ar. Berntsen. 3die Bog. S. 451.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 19:13:43 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/dangloss/1/0212.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free