Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - ... - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
— Huusboned 363
Hertil kunde svare et Subst. Uhumske, ond ”Humske” ɔ: fordærvet, ureen
Vædske; ligesom Ugræs, uteerlig, Utøi, m. fl.)
Husbondeløs, adj. (af Husbonde, Ægtemand.) som har mistet
sin Mand, som ingen Ægtemand har. ”Ligesom han — staar
encker oc fattige widuer y husbondes stæd, som husbondelöse ere.”
Taussen. Sommerpost. f. 241. ”Hworledes han er til sinde med
faderlöse oc husbondelöse.” sammest.
Husbondhold, n. s. 1. egentlig vel en Vorneds Forhold til sin
Jorddrot eller Husbonde, eller den Hørighed, han skyldte ham, og
den Beskiermelse, han kunde vente sig af Husbonden. ”At thee
(Præsternes Annexbønder) icke villæ være them hörighe, lydighe
och hörsommelighe som them bör mod theris rættæ jordrott oc
hwsbondæ, ladendis sigh haffwæ hwsbondhæhold aff wore officialer,
fogether oc embitzmen.” Erkeb. Birgers Forordn. om Præsternes
Annexgaarde. 1504. (Orig. i Geh. Arch.) 2. Som ofkftest
forstaaes derved den aarlige Kiendelse, som en Vorned maatte give
Herremanden, for Tilladelsen til at opholde sig eller tiene paa et
andet Gods. ”Tiener Vorned paa et andet Gods med sin
Husbondes Villie, give Husbondhold aarlig to Lod Sølv.” D. Lov.
HI. 14. 6. [Jvf. Brorsons Fortolkn. III. S. 419. Ar. Berntsen. II.
S. 129. Edwardsens Skielskøor. S. 162. Rosenvinge. Gl. Domme.
I. 45. IV. 48. (A. 1585, hvor denne Afgift blot kaldes Hold.)
IV. 46. Anm. 8.]
Hustru: n. s. om dette Ord s. Huusfrue.
Hustrubaru: Barn, som en Mand har med sin Hustru. ”Skotland
vaar hannem arffveligen tilfalden, paa hans Hustrubarns vegne.”
Hvitfeldt. I. S. 303. (Han synes at bruge dette Ord, her ikke i
Modsætning til Frillebarn ell. d.; men for at betegne sin Hustrues, den norske
Dronning Margrethes, og hendes Datters Arveret til Skotland.)
Hustrulerred: (hiemmegiort Lerred?) Nævnes i et Inventarium
fra Helsingborg Slot 1537. (”sex Par Lagen aff Hustru-Lerett;”)
ligesom ogsaa: ”try Skyffue-duge (Bordduge) aff Blegelerett”,
”tuo duge aff Hollendz Lerett”, m. m. (D. Mag. II. 51.)
Huusboned, n. s. (Isl. Husbunad,) formodentlig: Vægtæppe, Tapet,
Gardin, ell. d. (s. Boned.) I et Inventarium fra Herregaarden
Kokkedal i Jylland 1492 forekommer iblandt Linned, Sengklæder
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>