Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - ... - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
— Jismester. 393
Desuden forekomme bl. a. efterfølgende ældre Sammensætninger med
denne Præposition:
igienbygge, v. a. opbygge paa ny (eller istandsætte?) ”Bönder skulde
ey nödis til at igienbygge Kongens Gaarde, Möller eller Slot.”
(K. Olufs Haandf. 1376. Hvitfeldt. I. 558.)
igiengiffue, v. a. i Bemærkelsen: give igien, eller snarere: tilgive.
”Gud vill then menniske igengiffue, som (om) han haffde alle
syne daghe gutz villiæ giort.” (D. Tidebog. 1497. f. 23.)
igienlade, v. a. lade efter sig, efterlade. ”Han dör sælffwer oc
igenlater alt sit godz.” (Cod. R. 1390. f. 89.) ”Christus ighenlod
oss syt efftherdömæ.” 1488. (Cod. Reg. Nr. 1586.)
igienlukke, v. a. tillukke. (Cod. Reg. 1390.) Ogsaa: igientæppe
(Ørene.) sammest.
igenskabe, v. a. skabe paa ny. ”Derfor ere vi igenskahte vdi Christo.
at vi skulle gtöre gode gerninger.” N. Hemmingsen. 1577.
Igienskikkelse, n. s. Handlingen at sætte noget paa ny i Stit.
(Restitution.) ”Igienskikkelsens dag, paa huilcken al ting skal
skikkes udi ret Lag og Ordning, som den vaar vdi tilforn.” A.
S. Vedel. (Liigpr. over Pr. Podebusk. 1591.)
igienstoppe, v. a. tilstoppe. ”Ok kilderne i affgrunden bleve
igenstoppede.” Bib. 1550. 1 Mos. 8.
igienvise, v. a. for: (atter) udvise, udsende; dimittere. ”Han bidde
æn framledhes andre syw daghe, ok han igenwiste dwæn af
archæn..” (Gl. D. Bib. 1 Mos. 8, 10.)
Ihveden, adv. hvorfra end, i hvorfra; (hveden, med den foran
staaende Partikel i (ɔ: e.) ”Alle gesther ihveden the ære.”
(Stadfæstelse af Odense Privilegier. 1477. §F. 19.) Saaledes ogsaa:
”ihwört thi komme.” (i hvorfra. ) Skagens Stadsret. 1507. §. 39.
Igift, n. s. Afgift ved Indtrædelsen i et Laug. ”Kiötmangær scul
ei gangæ i Kiötscamæl fyr the giuæ foghæt til igift to öræ.” osv.
Flensborgs Stadsret. 1284. §. 51. ”Hvær sutær scal giuæ fogden
til igift ien half mark penning.” sst. §. 53.
Jisegel, n. s. en Jistap. ”Naar det fryss, da vorde der lisegle,
som det spitze paa spiwd.” Jes. Syrach af P. Tidemand. 1541. c. 43.
(Eng. sceicle.) s. Huusegel. Jvf. Jisangel. V. S. Ordb.
Jismester, n. s. en Hofbetient, der havde Opsyn med Kongens
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
