Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - ... - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
— Pebersvend 55
Paltzrock (Paltzkiortel): Benævnelse i det 16de Aarhundrede paa
et Slags Ridekiortel (formodentlig uden Ermer), som
Adelsherrer brugte. ”Paltzkiortel: kiortel uden erme: Exomäis.”
Henr. Faber [Smith]. (libellus voc. latin. 1563. p. 95.) ”Och
att I sielff for ethers egen Person lade giöre ether en sortt
Fluels Paltzrock, om I then icke tiilforne haffue, att riide vdi.”
(Christ. II. Brev t. Mogens Gyldenstierne, om hans og hans
Svendes Klædedragt til Frøken Elisabeths Bryllup i Kiel. 1543.
D. Mag. V. S. 3.) Z andre Breve af samme Konge til Adelige, med
Forskrifter for Udrustning og Dragt til Hoffester, nævnes ved samme
Leilighed, som ovenfor: ”Att I wille lade giöre ether en Flögells Ride
Kiortef” o. s. v. (1538. sammest. S. 6. Ligeledes 1540. sammest. S. 7.)
I et andet Brev til Mogens Gyldenstierne af 1548 hedder det, at hans
egen og hans Drengs ”Kiortel” skal være af ”sort Flöyell”.
Pantelehn: almindelig Benævnelse paa det Slags Lehn, der
forundtes Adelsmænd, som havde laant Kongerne Penge. ”For
Laanet blev der da tilstaaet dem Sikkerhed i eet eller flere Lehn,
saaledes at de, og i Tilfældet deres Enker og Arvinger,
forestode Lehnet, og (i Renters Sted) nøde dets Indtægter, enten
uden eller mod Afgift (”paa Regnskab”) indtil Kongen indløste
Pantet”; (s. P. V. Jacobsen om kongelige Nathold,
Borgeleier, m. m. Histor. Tidsskr. II. S. 8.) i
pantfaae, v. a. give en Anden til Pant; pantsætte. ”Om thend
Dom bör at komme hannom eller hans Höstrue till hinder eller
schade, eptherdi theris Godtz er pantfaaet forne Casper uden
theris Minde eller vidtschab. (1590. Rosenv. Gl. Domme. IV. 218.)
Pare:
... ”Ingen turde Kongen svare,
Foruden Vidrik Verlandsön, han giorde deraf en Pare.”
(K. V. Nyerups Udg. I. S. 74 og Glossar.)
(I følgende Strophe gientages: ”Han giorde deraf en Gammen.”)
Pebersvend, n. s. En meget fuldstændig Forklaring over Ordets
Bemærkelse og Brug forekommer i Christian II. saak. Geistlige
Lov. 1521. Cap. 33: ”Ingen Kirckens Prelater, Abbeder,
Prestmendt (o. s. v.) schulle hereffter holde nogenn Pebersuenne eller
ugiffte Karle, eller ubosette, under thennom y Forsuar, som
gaa iblant Bönderne fran een By til en anden, och ey vill sige
nogen Bonde Tieneste, uden for Uge- og Daglön, eller for
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
