Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - ... - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
186 Tegel —
Tegel, n. s. Teglsteen, brændt Steen. (Muursteen, Tagsteen. Sv.
tegel.) ”Huultegel, imbrex. Tagtegel, tegula.” (Voc. var. expos.
15146. f. 3. 40.)
Tegn, Tegngiæld, o. s. v., see Thegn, Thegngiæld o. s. v.
tegne, v. a. betegne, forestille symbolisk. ”Tw jomfrw met barn,
tegnet vet moysi brænnendæ bwsk, thi ath tw æst brænnendæ
aff then hellige andz eld.” (D. Tidebog. 1497.)
Tegnelse, n. s. ”Tilkommendhe things tegnelse.” (Gl. d.
Bibelovers. 2 Moseb. 7. 3.) ”Teghnilse.” (smstds. 1 Sam. 14. 41. —
ostensäio.)
Tegnsteen, n. s. Mindesteen, hellig Steen. ”Icke skulle y heller
rette (reist) nogen teghnsteen op wdi eders land, till at giöre
tilpbedelse for.” Taussen. (3 Moseb. C. 25.)
Teie: ”I Sti laurencii soghn pære gordhen som hermen Siersen i
hoer, och giffuer en fiærdingh smöer teyæ och tiænisthe.” (Samme
Udtryk forekommer her om 3 andre Gaarde. Dipl. fra
Bornholm 1493. Suhms Saml. I. 2. S. 43; jvf. S. 45.)
Telnæ Bek: ”Hwilke som saghdæ, at til Thinghöringe wore
tagnæ — til forneffnde landzthing, at witne om en Telnæ Bek,
som Hr. Prior aff Andworskow hauer giort hinder pane (ɔ: paa)
modh Hr. Jens Sougnæ Prest i Fughlethæ maglæ. Huilke
forscreffne Thinghöringhæ swo witnethæ — at forscreffne Telnæ bek
hathe lighet innen theris minnæ som wor XxrvIi. winter w-illed
oc wkerd aff alle mæn til Prestæbordet innen Fughlethæ maglæ
&c.” (28de Apr. 1445. Af et Tingsvidne paa Perg. som i
Orig. har været 1749 hos Præsten i Fulede. Uden paa: Om
en Telnebeck som Prior aff Anderskov giorde Hinder paa.)
Telning, en. Skud, Rodskud paa et Træ. ”Telning, som rinder
op aff roden: virgultum.” (Vocab. var. expos. 1576. p. 98.)
tempret, adj. ”Waren skællighe tæmprædhæ ij mat oc dryk.”
(Dansk Postill. Ms. af xiv. sec. f. 75. a.)
teppe, v. a. lukke, tillukke, dække, bedække. (Sv. tåppa; jvf. Ihre
Glossar. II. 857.) ”4bstrudo, inde at teppe.” C. Pedersen.
(Vocabular. 1510.) ”Siden maa man si det vdi ith andet glass,
oc teppe det vel til.” C. Pedersen. (Om Urtevand. 1534.)
tere sig, v. rec. ”Saa beder oc Apostelen, att en echte person
y echteskaff, som er Christen, skal saa there seg med sin
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>