Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - ... - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
212 ; Tusker —
Tusker (Tuskare), n. s. ”Then tidh træn vanskæs, tha wtslækkes
elden, Swa tha tuskaren ær borttagen, tha hwilæs thrættær.”
(Dsk. Post. Ms. af xiv sec. f. 129. b.)
Tvang: forekommer jevnlig paa Steder, hvor Bemærkelsen omtrent
kan være: Plage, Tryk, Nød. ”Wee och twang i allæ
ledemod.” Hr. Michael. (Riimværker. S. 35. 5.) ”At lide Twang.”
(smstds. S. 87. 2; 89. 2.) ”Twang oc sorg.” (smstds. S. 86. 3.
smlgn. 33. 4; 40. 2.) ”Wærdzens nöd och dieffuelens twang.”
(smstds. 93. 5) ”Wærdzens twang.” (smstds. 97. 3; 100. 1.)
”Iwang i hælffuede.” (smstds. 95. 1 o. fl. St.) ”For twang de
haffdhe i iorderig.” (Flor. og Blandseflor. 1509.)
tvebred, adj. af dobbelt Brede (?)). ”Et Lagen aff tuebredt
Lerrith.” (Et Inventarium fra Bregentved. 1545.)
Tved (tveit), en. n. s.
”Saa gik jeg mig der fra paa ien saa gröen tueidt,
der stod to liden smaa raa dyer.” (En gammel Vise. Cod. Nr. 91.)
Tvedragt, Tvedragtighed, n. s. ”Daa begynte de som tiente oc
dyrkede aff gude twedractighed blant folked.” .... ”Aristodemus
som biscop vor i aff guderness tempel han begynte her faare
stor twedract i blant almwen.” Chr. Pedersen. (Jertegns Postil.
1515. fol. 31. b.)
tvedrægtig, adj. uenig. (discors: Varior. vocabular. Expos. 1576.
p. 103. concors: endrægtig.) ”Kong Ingi bleff tuedrægtig met
Trönderne.” Claussen. (Snorre St. S. 597.)
tvefold, adj. dobbelt, duplex; ”twefold at göre, duplicare;
Twefoldighed, duplicatio. C. Pedersen. (Vocabular. 1510. —
dobbelt findes her ikke.)
Tvegifte, n. s. dobbelt Giftermaal, fornyet Ægteskab. ”Twegisfte
er icke aldene att haffue twenne leffuendis hustrwer paa een
tiid, men oc saa at haffue twenne hustruer een effter een anden.”
P. Eliæ. (Imod Malmøbogen. 1530. D. Skr. I. 424.)
tvehuet, adj. tvesindet, tvivlraadig, ueens med sig selv. ”Som
hwn fwa stoth twehwsfwet.” (1488. Cod. R. 1586. 4to. f. 122.)
tvehændet, adj. som ligegodt bruger begge Hænder: ambideaæter.
C. Pedersen. (Vocabularium. Paris. 1510.)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
