Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - udvorde ... - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
230 . udvorde —
udvorde, v. a. udpante; giøre Indførsel, Execution.
”Herritzfogden skal ... indriide udi samme Mandtz Huss och gaardh...
oc ther udworde then Fylliste for sin Gielldh oc Fallsmaal, som
dieler med hannom.” (Christian III. Reces. 1539. Art. 6.)
”Scultus oc Borgemester.... skulle haffue Magt at lade uduorde
aff theris Godtz saa megit, som Landgildet tillsiger.” (1521. Christ.
II. verdsl. Lov. C. 14.) ”Samme Tidt indstedde hand
Vurdingsmend i Povill Jenssens Gaardt, och selffuer inddrog oc lod
udworde Christen Skiönning Fylliste for synn Gield.” (Dom af
1567. Rosenvinge. III. S. 44.)
udvortelig, adj. udvortes. ”Thenne euangelische low skall oc
haffue sit præstedome, siunligt oc rdworteligt.” P. Eliæ. (Biskopp.
Giensvar. 1533. aa, ij.) ”Siwnligt oc vdwortelight prestedöme.”
(ib. fol. aa. 3.)
udvortes, adj. (og adv.) for: udenbyes, fremmed. ”Hvo som
kommer fræmedhe æller wtwortes till Holbeck, oc slar ther nogen
ihiel j byen.” (Holbeks Stadsret. 1549. Ny D. Mag. I. p. 87.)
”Vtwortes men” (Mænd?) (Riimkr. 1743.) See: indvortes.
udvrage, v. a. uddrive. ”Ødmyukten wtwragher höghfærden.” (Dfsk.
Postil. Ms. af xrv. sec.) ”Utwrakæ fran hymmerighes hws.”
(smstds. fol. 17.)
Udæder, n. s. ”En wretferdig wdedere oc wgerningsmand.” P.
Eliæ. (Menige Danm. Bisk. og Prelathers Giensvar. 1533.
fol. P. 4. b.)
Udædesmand: Udaadsmand, Misgierningsmand, Misdæder. ”Skule
the wdedismendt thet icke bekende.” (Dav. Ps. af Franz
Wormordsen. Ps. 52. [53.])
Udædingsmand, n. s. Forbryder, Udaadsmand. ”Wdædings men
them ræfffsæde ieg ey.” (Riimkr. V. 3410.)
udælte, v. a. uddrive, forjage (s. ælte). ”Læremesterin scall mett thet
alderförste wdælte onde oc wrange meninger aff een kongis bryst.”
P. Eliæ. (1534. Er. Roterod. En chr. Fyrstes Underviisn. f. 50. a.)
”At the skulle vthælthe Sanctam Katarinam aff hennes hws.”
(1488. Cod. reg. 1586. 4to. f. 125. b.)
Udøs, n. s. en afsides, langt fra Fastlandet liggeade Ø. ”saa
siger Herren: Hörer hyd. y Wdöer.” Taussen. (Sommerpost.
f 140. i Oversætt. af Esaias 49, 1. — Bib. af 1550 og sildigere
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
