Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Trakfater 1523—60 (Traités da Danemark et de la Norvége 1523—60) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
164 1533. 5. Dec,
r
eptersom leigligheiden seg
begifver, tiil hvilcken lands
ende, som thee esket blifve.
Och thersom feigden lenger
varer end en maanet, thaa
schulle forne krigsfolck ther i
lige maade fortøge, saa lenge
samme feigde varer, dog be
syrgis met tiilbørlig underhol
ling, øøl, mad och hestefoder
af then part, thennom esker,
eptersom leigligheiden seg
begifver, dog schulle thee,
thennom udsende, besolde och
for schade staa.
13. Skede seg och saa, at
entig Danmarckis riige eller
Slesvig, Holsten och Stormern
furstendome blefve angrefne
met saa stor magt och feigde,
at alvorligen behof giordis,
thaa schulle vii begge parte,
forlie riigis och fnrstendoms
øfverighet och indbyggere, vere
forpligtet vedt vor gode tro
och lofve at komme hveran
dre tiil help och trøst met al
then magt, som vii kunde af
stedt komme, tiil hest och fodt
met land och folck, och hver
andre udi ingen maade forlade.
IA. Och paa thet at ingen
argelist, tvifvel eller udtflugt
so halde sie kamen to Kolding,
Assenis efte Rodebu na der
gelegenheit, alze sie geeschet
sin; nnd war die veide lenger
warde alze ein monet, so sol
len dat vorgeschreven kriges
volck in liker mate vorharren,
bet die veyde geendiget, nnd
mit aller notorftigen underhol
dung, alze provande, der spyse
ock fnder ton perden na ge
legenheit der veide, alze vor
geschreven is, vorsehn werden,
doch up sine eegen besoldung
und schadestandt.
13. Weret averst sake, dat
dat ryke Dennemarcken edder
unse furstendome Sleswick,
Holstein und Stormern mit gro
ter macht und gewalt beveidet
und bekriget wurden, dat idt
schinbarlicken not und behuf
were statlickern bystandt to
don de und to hebbende, in
solckem falle und not sollen
wy beide parte des rikes und
der furstendomen avericheide
mitsampt den ingesetenen by
unsen guden truen und loven
vorplichtet sin, de eine dem
andern to troste und hulpe to
kamende, wan des not ys, mit
aller macht, de wy konnen von
steden bringen, mit landt und
luden, to rosse und vote, und
de eine sal den andern in
neene wyse vorlaten.
IA. Uppe dat ock neene
argelist, archwan, utflucht efte
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
