Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Danmark-Norges Trakfater 1523—60 (Traités da Danemark et de la Norvége 1523—60) - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
662
1560. 25. Juli. Tillæg.
stedten erhalten, unentscheiden abgangen, und die sachen zu ferner
erclerunge hirder sich zu bringen der gemelten stedte gesandten uf
ir ansuchen zugelassen, so sollen unser underthan, burger und an
dere, im reich Dennemarcken gesessen, biss zu unserm weyttern be
scheide sich des abschiedts, hievor zu Koppenhagen in diesen sachen
gegeben, verhalten und irer habenden privilegien im reich Denne
marcken und geburender, vorschriebener frevheit in den Ansehe
stedten, sigillation und handtierunge in derselben stedten, hafen und
stromen gebrauchen.
2. Es sollen aber auch die unsern den Ansehestedten an iren
privilegien nicht verhindrung thun.
3. 5Vurde aber den unsern intrag in den Ansehestedten an
iren freyheiten geschehen, oder das sie mit neuer uflage, zollen
oder anderm beschwert, sollen die burgermeister in den Ansehe
stedten, dar sich solchs zutregt, von den unsern umb abschaffuno
der beschwer belangt, und notarien und zeugen oder ånder glaub
hch leut darzu gezogen werden, domit im vhall zu beweisen! was
geschicht und daruf ervolgt und zu bescheidt gegeben worden.
In urkunde mit unserm koniglichen 1 secret besigelt und geben
m unser stat Odensehee den zweiundzwanzigsten tag des monats Sep
tembris anno im vierundfunfzigsten.
4 b.
1554 23. Sept. rødense). Åfsked, givet Borgerne i Bergen, angaaende
Forholdet til Hansestæderne.
T.: Tegnelser over alle Lande IV, 436.
A; Samtidig Afskrift i Protokollen »Wendische und Ansee-Stette
hendel von anno 53 und 54« (Hansestæderne VI).
1. Christian von Gots gnaden zu Dennemarcken, Norwegen, der
55 enden und Gotten koning, herzogk zu Schleswig, Holstein, Stor
marn und der D\dmarschen, graff zu Oldenburg und Delmenhorst;
Nachdem die irrungen, als sich mit den Ansehe- und 5Vendischen
stetten erhalten, unentscheiden abgangen und die sachen zu ferner
erclerung hinder sich zu hringen der gemelten stedte gesandten uf
ihr ansuchen zugelassen, so sollen unsere burger zu Bergen und un
sers reichs Norwegen eingesessen biss zu unserm weiterm bescheide
sich des abschiedts, hievor zu Koppenhagen in diesen sachen ge
geben, verhalten 2 und irer freien sigillation und handtierung zu Su
den und Norden Bergen gebrauchen mit wie viel schiffen inen ge
legen, auch Norfharer ausreden und ihren fisch und gutere zu
557esten oder Osten irer besten gelegenheit nach ausfuren, auch sunst
irer habenden privilegien in unserm reich Norwegen und geburender
vorschribener freiheit in den Ansehestedten, sigillation und handtie
rung in derselben stetten, hafen und stromen gebrauchen.
. 2. Es sollen aber auch die unsern den Ansehestedten an ihren
privilegien nicht verhindrung thun.
1 A forbig.: koniglichen. 2T; erhalten. 3T: mit.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
